Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 6, fol. 4v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. reste que d’avoir appliqué les equations
  2. aux lignes de Geometrie d qui passent des
  3. degres superieurs, que sviete avoit necline
  4. negligé prevenu par et meprisé prevenu par
  5. sex anciens qui les avoient neglige malapropos
  6. tenorent pas pour assez geometriques avoit
  7. negliges
  8. un des plus grands geometres mais on fait
  9. grand tort à Viete au p des vinent à Suelli
  10. Il s’est meme trouvé que des Cartes suivant sa
  11. quelquesfor comme lots qu’il a po oncé qu’il estoit
  12. impossible de d de trouver la proportion des Nlignes
  13. courbes aux divites, qu’on a pourtant decouverteen
  14. bien des rencontres apres sa mort; et lorsqu’il a
  15. cru de tous les prononcé que tous les problemes
  16. e Geometrie se deuverent reduire à des equations
  17. dunn certa degré, ce qui luy a oste fermé le
  18. passage a la Geometrie des transcendentes.
  19. ou sçait aussi on voit aussi par ses lettres
  20. qu’il a cherché en van quelques problemes difficiles
  21. dont la solution et beu aisée par des methodes
  22. qu’on a decouvertés depuis.
  23. Wwille tron suellin avoit decouvert le premier
  24. la y regle les loix de la refraction, et en avoit
  25. donné la demonstration dans un ouvrage pis qui
  26. subsiste eacor: Il avoit en seigné tcette regle à ses
  27. et il est difficile que des cartes, qui estoit
  28. Luieux curieux de bonnes choses ne l’ait
  29. os apprise dans le lony sejour qu’il a fait
  30. il nestort ne luy estoit
  31. pas difficile aussi de decouvrir la proprieté de
  32. l’Hyperbole, apres ce que Kepler en avoit dit
  33. et en y joiguant ale de Suellius. Car Kepler ne ssellehant pas
  34. coliso
  35. cucor au la regles
  36. ir estre h
  37. qa bien de choses à dire à l’egard de sa physiq.
  38. meteroologie n’est point soutenable, et qu’il ’a pas employe la pesanteur
  39. on sçait assez que qu’une parti
  40. de l’air, qui y contribue faut, comme M. Guerike a moustre. a tout afais ignore la nature desout
  41. M. Stenon esté des absese du Cartesianisme quand il decouvrit sor vels, des mineraux et des me faux
  42. combien le ventable corps humain est different de l’hommae de
  43. des Cartes. les tourbillans sont bien peusés, cependant Leuppu
  44. joiguant les pensées de Leucippes, de Jordanus Brunus, t de Copenic, de Gilbert
  45. quales certains bons
  46. Je longage les expressions de auteurs qui partoient le
  47. de copernr et de Repler
  48. ses auteurs dum langage des qualités, à celuy des petios corps.
  49. dans la tapque en la langue des petits corps, sans faire grand chaagement dans les pensées
  50. car on sçait que M. des
  51. ru asses lu et bien plus
  52. et ce qu en tradui sant que
  53. a mal est, que comme il donnoit au autre fois un defus
  54. aux peripateticiens stans sa letteam prooincial des jesuites)
  55. leur soutenant qu’ils ne pourroit monstrer aucune verité
  56. Cpl sit e de l’explication d ancgu pheno mene par
  57. ce qui est propre à la philoso phie peurt
  58. les formes o qualités
  59. Equ
  60. onpourvoit aussi soutenir que susqu’uy du
  61. un tout qui puisse estre utile aux hommes par la gilosoqu
  62. +ce qui est propre à
  63. Cartescenne comme par exemple par le premier élemectelobes du
  64. second element, les parties caunelées, et semblables fictions doyt cen dans acue
  65. Au lieu que l qu’on doit aux fondemens que Galilei a poses
  66. es pendules et la pesanteur de linir les experiences de l’ai
  67. j’ay esté souvent surpris de voir que l’inventron Cartesienne est
  68. morte avec M. des sartes car on ne voit point que ses sectaleurs
  69. autres connoissances. D
  70. cassent autres chose que de le paragraser l’est ponrquoy les rave ordinu
  71. tam lagis imestivialle qe
  72. copren
  73. fanun qui sort
  74. tenterrs et pesu ena
  75. quelques jolis discours
  76. in quelque bonne refles
  77. tonctant la sensesde
  78. ce qu’on appelle une
  79. teurs je ne connois aucant
  80. Aussi les societes
  81. temoignent beaucoup d’eloignement
  82. on Atcademies Angletere de france et sn demande
  83. de secte et font professeer de demande
  84. us a sdis in Eestribrs
  85. pressent concourir corrigés en y joignant nes opinions d’Aristote toudhant le
  86. ire quelle estort laige proprement la lignes personnes
  87. bonge partie de sa
  88. poanort manquer d’y venit
  89. se
  90. de retablir la reputation de la plilosopthie de sThona fait grand prejudice à la pieté, particulievement en quelques pays
  91. au p. de S. vincent si on les met au desous de luyméprise auprés deluy
  92. confiunce trop. ordinaire avoit s’est u pe precipité assez sounent même,
  93. e en Geometrire
  94. cartes avoit been plus
  95. je conclus qu’il est important de desabuser
  96. les hommes des sentrmens dangereus’on inutiles
  97. et de taut d’autres habiles gens des demonstra
  98. rias solides dont les meditations qu’oq dee
  99. que les esprits populaires décrient, ont plus de solidit
  100. qu’on ne peuse de fa
  101. de faire des sectes estde
  102. bien fondes par quelques phuoes nouvelles
  103. enseigutur soureluent bans
  104. les écbles, et emploger
  105. atilement dans la vie
  106. de quoy e pourrois
  107. Je croy y pouvoir
  108. contribuer considerablemen
  109. en monstraet de monstrer une methor
  110. qu’elle y aussi bien que
  111. par l’experienede
  112. assez publiquement
  113. sustudneno d une maniere bien
  114. tant par un ins a

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 6, fol. 4v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068566:0008?run=74