Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 3, 8, fol. 7v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.
The machine reads it as
- wenn man deswegen sich bloß auff den glauben beruffen
- will, so einem behelff ähnlich scheine
- n,
- Die Cartessionen solches sehens und besorgend
- daß wenn der thuen seelen sterblich, auch die
- seelen der menschen gleiche gefahr lauffen möchten,
- Haben fürgeben, der Mensch allein hätte wahrhafftig
- eine Seele; die Thiere aber seyen nichts anders
- alß kunstliche Uhrwercke, von feur und Windt
- getrieben ohne alle empfindung) also daß ihrer
- meinung nach die thiere wenn sie schreyen nicht mehr
- fühlen als eine Orgel Pfeïße; alleine es wieder
- spicht ihnen starck die Natur welche auff viele
- weise zu erkennen gibt, daß bey den thieren auch
- eine empfindung, und sie keine bloße stopen oder
- marioletten seyn. Man siehet auch clärlich
- das die Cartesianen ihre meinung nicht aussver
- oder erfahrung sondern auff ihre eigenliebe gründen,
- weil sie sich selbst liebkosten, und nur das jenige
- annehmen wollen, was die menschliche natur hoch
- erhebet, gleich als wann das wahr seyn müste
- was man gerne hätte. Wie wohl sie in zwischen
- darinn
- nicht unrecht haben, wenn sie alle Seelen über eins
- daß
- nehmen er sie entweder alle sterblich, oder alle
- unsterblich seyn müssen
- Ich bin demnach mit der gemeinen Lehr darinn
- einig, das die Thiere wahrhafftige Seelen und empfindung
- haben, ja ich halte mit Nürn alten weisen Lehrer
- dafür das alles in der gantzen Natur Vollkrafft
- Leben uns Seelen sey, wie denn auch die
- Gläser damit man kleine dinge betrachtet.
- unzahlbare
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 3, 8, fol. 7v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068582:0014?run=617