Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 4, fol. 24v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. wohl
  2. e
  3. 5
  4. große
  5. wohlust nach der große
  6. der vollkommenheit
  7. gemüths, so uns vollkommen machen tugendhafft seyn,
  8. daß aber alle unsre wollust darinn besteh
  9. e, daß wir eine gewiße Vollkommenheit erlangt zu haben b-
  10. fraget zu eringsten UnsBemarcken, giebt die erfahrung. Dahehr
  11. Auff daß derowegen
  12. unser gemüth voll
  13. kommentlich möge
  14. vergnüget seyn. (1
  15. so muß es auch der
  16. tugend von Chom-
  17. mentlich nachfolgen.
  18. denn derselbe so
  19. also gelebet, daß
  20. ihn sein geleisten
  21. nicht beschuldigen.
  22. kan, daß er
  23. iemahls unterlaßen
  24. das jenige zu thun,
  25. was er
  26. vors beste.
  27. genertheilet (
  28. welches dann ist.
  29. ingenmahafft leben)
  30. vergnügung, die
  31. umb ihn glücksee.
  32. li
  33. auch die allerstärcke
  34. st bewegungen der
  35. affecten niemals
  36. selbstam nachtheben
  37. seine ruhig ver-
  38. gnug eine wollust
  39. in ihm zu verstören.
  40. Beschluß
  41. giebt ein recht,
  42. nnen wir nicht die geringste tugend üben, daß
  43. ist wir können nichts thun, so uns der Verstand
  44. anweiset, daß wir nicht mit belustigung erfüllet
  45. d
  46. werden. Dahrher möglich, daß man aus sorg
  47. e
  48. und arbeit viel größere wohllust als aus spiel und
  49. müßiggang empfinde. Und daß ie schwehrer unsr
  50. n
  51. e
  52. affecten zu überwinden, ie größer die wollust sey,
  53. 8
  54. damit das gemüth überschüttet wird, daß also ie mehr
  55. arbeit, ie größer Lohn. Denn sich seiner
  56. un
  57. Kräffte versichert wißen, bringt dem gemüth ein
  58. großes wohl gefallen und daher entstehende stände in
  59. in es bey sich fühlet, daß was für affecten auffsteig
  60. lib
  61. en
  62. es doch allezeit der meister bleibe; niemahls
  63. sonderlich wenn es so weit kommen, daß es den
  64. allerstärcksten passionen gleichsam
  65. der befindet da
  66. höhro eine solche
  67. so mächtig ist. (§.
  68. n
  69. kan nach ihren vermögen zu thun, in dem es ihnen
  70. den zäum schießen läßt, und sogar in die gelegen
  71. heiten sich begiebt, darinn sie ihre gröste crafft
  72. erlangen können, und dennoch meister verbleibet a
  73. e
  74. dann verlachet es deren Unvermögenheit mit un-
  75. glaublich vergnügender belustigung.
  76. Sind der vo
  77. wegen auch eben aus obgedachten Ursachen keine
  78. Zufälle so betrübt, und nach des gemeinen Mannes Urtheil
  79. gänzlich böß, aus welchen nicht durch hülffe des V
  80. den
  81. standes einiger Nuz zu ziehen, und welche dem
  82. et
  83. gemüth schaden können, wenn selbes nur bey
  84. sich vergnüget. Ja es wird vielmehr deßen freude
  85. vergrößert werden, wenn es findet, daß es von selben
  86. et
  87. nicht könne verlezt werden.
  88. S
  89. e
  90. In
  91. übrigen weil auch viele Wollüste des Leibes ver¬
  92. in nichts beßer beym sprukt werden, welche sich der einbildungen confus
  93. un sicher zu mehlen, vorstellen daß weit größer scheinen als sie
  94. fürchten, und trüg wolfftig seyn, vornehmlich ehe wir sie besizen.
  95. t
  96. welches dann aller übel und irrthümer dieses Leben
  97. lib
  98. Ursprung ist, so stehet anzumercken (damit wir
  99. nicht durch deren schein betrogen werden) daß ied
  100. h
  101. p
  102. wohllust nach der
  103. Dießes nun durch
  104. viele Übungen in
  105. Uns befestiget,
  106. Gendrohes gemüth
  107. wen aber nichts uns
  108. beßer in unserm Vorhaben
  109. befestiget, als wenn
  110. der naß wohl bekand,
  111. als was in wenigen P
  112. gemüth stets vorzustellen,
  113. wollen zum beschluß
  114. beydes zugleich hiemit
  115. anfügen

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 4, fol. 24v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068593:0048?run=617