Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 4, fol. 38v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 39r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. est in perfectionis sensu, quem omni voluptati
  2. inesse dubium nullum est, sed voluptates seus quarum
  3. non satis cognita ratio est; possunt tegere majora
  4. inf in futurum mala. Iaque ad liquidas illas
  5. sincerasque voluptates enitendum est, quae
  6. Ordinis cognitione consistunte non tantum in perceptione sensu,
  7. sed etiam in intellectu percept perfectionum
  8. consistunt; quas voluptates animi appellamus; inquibus intelligemus mala latere non posse
  9. Ea dinum tutae durabilesu noscuntur; inde
  10. consu
  11. durabilis iucunditas de dla et duraturam
  12. latitiam parere possunt. per has recta ad
  13. Selicitatem via est.
  14. CHA. Utinam quales sapientiae, Felicitatis,
  15. Laetitiae, jucunditatis, definitiones dedisti
  16. tales omnium notionum haberemus. Et vero
  17. pulcherrime ostendig, quem nobis scopum
  18. praefigere debeamus; viam etiam monstras, per
  19. quam ad eum accedi possit appropinquari nonnihil
  20. possit; et paucis complecteris quicquid à
  21. veteribus philosophis praeceptum habetur, ut quam
  22. quam minime infelices simus, sed vereor
  23. ut selicita ne Felicitatem extra nostram potestatem
  24. isse ipsae Tuae definitiones ostendant. Qvis enim mortalium
  25. Sibi durabilem felici laetitiam, et constantem
  26. jucundi excessum supramolestum polliceatur?
  27. otant
  28. vantimulti casus humana regunte, quoties quam saepe
  29. homines ab hominibus vexantur, quam saepe
  30. naturam inimicam experiuntur quoties a se
  31. et, si ponas quantumvis efferos placari, hostes, arte
  32. placari posse quam saepe naturam ipsam inimicam
  33. experimur, surdam utique et in exorabilem.
  34. quam multi am perpetuae agritudinis seminiis mascuntur, luc publica corripiuntur
  35. hauriuntur aquis, terrae motu opprimuntur. Ut perpetuae aegritudinis seminia nascendo
  36. quid nis prodest scientia felicitatis, nisi ut
  37. Cujus instrumentis destituuntur. Ut si quis
  38. dux callentissimus scientiae militaris exercitu
  39. militem quem ducat non habeat.
  40. HE. Si omnia nostra vita nostra omnis
  41. brevi, quod in teunis conficimus in hoc theatro
  42. stadio conficimus annorum curriculo confice
  43. contineretur; nihil ad tuam animadversionem
  44. reponi posset. probe tamen agnoscis,
  45. ne sic quidem inutilia praecepta praescribi.
  46. saltem enim accedemus ad felicitatem quantum
  47. fas erit, cognitisque felicitatis f laetitiae fontibus,
  48. quorum magna pars est intra nos est, tantum
  49. inde hauriemus quantum externis malis fortuitis
  50. malis opponi fas sit. Et cum ref omnis ab
  51. attentione animi pendeat, putem hominem
  52. quales quae sensibus
  53. externis percipiuntur
  54. possunt instar dulcis veneni
  55. manif estum est,
  56. accepta, aliaque pri abiosque privatorum
  57. matorum foptes nunc non attingam
  58. et externosque incursus, aliosque pricatorum
  59. malorum fontes nune non attongam
  60. 4 laetitia vel tristitia

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 4, fol. 38v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068593:0078?run=74