Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 11, fol. 14r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.99.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Luant au second degre il est tres
  2. utile, qu’un Prince scache la Politique et
  3. l’art militaire Ce sont proprement les
  4. deux mestiers, qu’un Prince devroit sçavoir
  5. faire. S’avoue, qu’il sen peut passer, absolu
  6. ment parlant; et pourveu, qu’il soit homme
  7. de jugement, il pourra choisir des habiles
  8. Ministres et des bons Capitaines, les tenir
  9. dans le devoir, et juger des expediens,
  10. qu’ils proposent, et des Conseils, qu’ils don-
  11. nent. Mais sil est luy même homme
  12. d’Estat et Capitaine, il trouvera luy-
  13. même des expediens; et le moyen de les
  14. excecuter, sans dependre des autres, sinon
  15. autant qu’il a besoin d’instrumens pour
  16. le détait des choses. Pour estre homme
  17. d’Estat, il faut qu’il sçache le fort et le
  18. foible de son Estat; le revenant bon des
  19. sinances; les moyens, qui sont subsister
  20. les sujets; les ordonnances et loix d’im-
  21. porlance; Le Droit public de l’Empire

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 11, fol. 14r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068600:0027?run=74