Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 22r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsieur
  2. jeo renceure et jeuy vacau par vostre
  3. je vous suis obligé de que vous m’apprenes dec
  4. jugement l’Academie des sciences Royale sur cequ’on
  5. mevol qe etprechant le ou sl’Epoque des
  6. ue avail communiquéc pour servir
  7. q Mais je sochaiterois qu’encor qu’on examinat aussi par des obtervations des a fartes
  8. moguemens du loeit et
  9. iesphines
  10. lignes pla
  11. un jour ce qu’on y avoit adjonté sur la Lune: puisque pour ce qui est des dlase ines
  12. il seroit à souhai puisque M. Cassini trouve que cerles
  13. Elliptes l’ellipse l’ovale qu’il propose, ou les rectangles
  14. des droites du point de la courbe aux deux foyers,
  15. sont d’une grandeur constantes convient mieux
  16. que l’Ellipse ordinaire, il seroit a sonhaiter
  17. qu’on en put rendre aussi quelque Tarson mecanique
  18. que les Ellipses de Repler fournissent d’une
  19. maniere fort elegante, ce quiun avoit fait pencher
  20. à crorre que ce qui y manque le manquement apparent
  21. venoit des actious des corps sentre eux planetaires
  22. entre eux pee
  23. uertu resistence du
  24. milieu. Mais si peul estre que M. Varignon,
  25. que vous me dites, Monsieur avoir examiné ces
  26. quelle quelles devroient estre les actions solaires
  27. pour faire aller la planete dans la ligne donnée
  28. aura examiné ces ovales de
  29. La regle qui fait querseus
  30. e ne veux point agere actum,
  31. La proportion de l
  32. ’action du soleit, ou la pesanteur de la phanete
  33. imimpe
  34. vers le soleit, quie fa
  35. des quarres des sistances m’avoit tousjours
  36. p plue extremement, parceque en er trouvorsu
  37. une raison mecanis. C’est, que les supposant
  38. que ces actions sont comme des rayons;
  39. poune justement que les quantités des rayons
  40. qui agissent surun même corps, sont en
  41. rarson reciproque quarrée des
  42. se sans entrer
  43. comme il se peut tonsjours faire laction,
  44. dans la maniere dont ces rayons sont formes
  45. puis qu’il partent du soleit et se propagent
  46. q
  47. fondemens mecanius
  48. considerees à amaniere de t se rencontre
  49. en ligne divite. Supposant donc
  50. que je sui que je veux bien pous proposer icu
  51. Monsieur, tant pour le soûmettre au jagement
  52. de l’Academiqe que pour estre particulierement
  53. objet de la conside ration de Mons. Varignon,
  54. puisqu’il est occupé à examiner ces matieres
  55. el) poleremen je considere les Actions
  56. du sol qui vout poussent la planete vers le solei, comme representées par
  57. u cuta se ates eritat
  58. donne dans
  59. +action ou même
  60. ce qui donne
  61. les Ellipses de
  62. Kepler
  63. + suiefse
  64. contestation
  65. 2Z

Cite

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 22r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068606:0043?run=74