Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 24v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. quand la maliere etherée Leer s’est rendu L.
  2. jassax libre par le composé des aerdes et alealis elle en forme un
  3. troisceme, qu’on appellera sel. Doui les sels sont des corps poreux
  4. dont la superficie est herissée par les pointes des acides, qu
  5. s’y sont attachees se Ego credide, im salium stucturam esse origine
  6. eriorem, et quod fermentationes facit larvam esse, quae interiora
  7. non destruit s) les sels n’agissant que par leur pointes
  8. agissent comme acides
  9. les sousfres beuvent avoir un plus ou moirs grand nombre de
  10. granches, et les branches plus ou moins courtes. Si les tranches
  11. ont longues et grosses elles communiqueront les mouvement qu’elles
  12. recoinent aux parties qui les environnent, et n’en acquiereront
  13. pas asset pour exhaler sans une ex treme haleur. Maise
  14. Et cesont les soufret fixes: Mais les volabiles anl leur parties
  15. delicates, et leor rameaux tres subtils et tres serres
  16. les acides se merant dans les parhies tranchues les cendent
  17. plus lies et les fout perdre leur mouvement, ce qui les congule
  18. c’est pourquoy ces alides conguient les sousfres. Mais les
  19. alcalis sant sans pointes les doivent dissonde ecartant les partie
  20. la terre se feroit plus tost car les brautres des souffres pourroient
  21. entred dans les pores des alcalis et donc les alcalis disolvent
  22. phlegmes estant toutes lonquettes et potes, ou ne voit
  23. les sonsfres
  24. pas même sujet de les distinguer en fixés et volutiles Tous-
  25. ces phlegines
  26. quars peu de mouveeont les debarasse
  27. didanant dissondre les acides et autres corps pointus, car ne se
  28. toudhant lez plus sonnent que par les pointes de leur angles. l’es
  29. facile de les ebrauter les acides dissons dans les phlegines
  30. perdent leurs forces c’est à dire les phlegines n’en ont pas autant
  31. qu’ex. les alcalis estant plus tost poreux qu’à argles se touchent
  32. en plus s parties, et par consequent les phlegines les dissolvent
  33. avec plis de peine. es le même se peut dire des sels que
  34. nou que nous avons dit des acides et alcalis. Mais les souffres
  35. ayant les parties angagées par leur branches ne seuvent estre
  36. si facilement de, oints, et ne laissent pas assez d’intervalle pour
  37. cmuer sutree aux ditermes se dout les arcalis servient plus
  38. subtils que les phlegines 1) d’on il aorive que les phlegines par
  39. leur leurtement les Grendent plus ferres en quelque fachon
  40. it il peu y avoir terre fixe et terre bolatile (+ pourgoin
  41. donque non eucor phlegne fixes ouvalatiles.) Elle ne sçauroil auoi
  42. aucune force s les autres elemens qu’en troubeint leur purete
  43. se non video cur non idem de terra hic dici possit quod dephlegum
  44. cepentunt la terre remplissent res incistices elle rem les corr
  45. plus fermes se remplistant les rulesstices elle pourroit exciter des
  46. termentations comme les acidest)
  47. pourquou son ils seuls
  48. inflamanbts
  49. mais l’esprit de vin qui paroist
  50. confreuxen perfection est coagule
  51. par un alcali et oile, sçanvir
  52. par l’esprit d’urine
  53. moleculae aliae
  54. egiae aliae
  55. exiles
  56. d’on viant que le Verre caud
  57. est glutaeax.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 24v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068606:0048?run=74