Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 30v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 29r); this page is its left half.
The machine reads it as
- le vessie est une porhe ou seva rendre (urme.
- figure c’ pune celle dune porre. lapertie ia alus amplequom
- omne, lo vessie est loanee vers en hait et l’estrorte
- ou sol de la belse pers le bas, deuxergamens consiocrables
- a ciennent dans cette situnti dont le premier soit de son
- sends et se rendau nombrie e secomi est sot oat et,
- oieat attrchee unu hommes sum rrectum uno semmessur la
- matule. Se premilrs Insers a la partie entereuee, le
- lerva alo sostuetricure la veroqu tetivus umque
- prepiere qui l’erveloppe toute exterrempement est une
- pradastio du per hgime composée de frres tendneuses
- diversement entretassees la cupyenne defiores charanes
- dont alu a prons ordrest: le premier des cprosses fibres condrées
- iu lederant delavesscelte m et qui vout comme en digite.
- bigne u fond au col, le second decolles qui enveloppeulla vessie circu
- lirremet, e Ce 3me ces transversales coudrees tous les circularre
- qui porpent les precedentes Miquement allaas de ganclee divit
- Eequis le sond jusnam cot. Enfinlo farique sa peus inter vare
- Aquosce curor de sibres lendigenses assues dune magiere
- on ien sçamrot seconum la fissirre. Quand lavessieres
- pas cafles e’ elle est zouleridée, el les dedans e) tousjours congert
- cun mncilaye ou col delavessiees un mutele ousalinister
- ap
- aat de fibies circularces es ortes. Arusi la vessie est an
- muscle concave dont les funique ex lremes sout les cendons
- la moy ennes est je ventre les uveleres iinserent deselb
- forle daus lapessie, que linnen’entre arsement et neu peut
- fat sorfir sueillement parles metteres cum les roumpenst
- oelqus espact enrelubanique extercenne et la moy enie et quelu
- sieu ent elle ce l’intercegre, qu’ils perceut vers le cot de L
- sa versie Mais quand la vesces enfle. ele serre les bout
- des arefferes hamanis entre ces luniques, le sphancter de
- rfaire quelque sejon, et Le mucitage
- cymeche surine de picoter les luniques les fibres lon
- cessie d’oblige
- grudinples rescirent raccouraissent le corps de
- lavessie quand less espuls amimaax les resfedhent
- les circularces et traisversales les etre cisent par leur
- seut duespilts la
- aisior os que ces fiores se empss il y a clos de
- purige dans sa cavite, elle se fait passage malgré la resisten
- vessil se diminue en toultens
- un sphinctem, et s’epamhe hors du corps. par un pehe
- arethre qui est lacorlinuatia, ita
- sumus cutareme delaves et unx temme seu cunliture
- canal appelle
- l dronne dans le pudendus e gur hommes il setend dans
- ecorps de la verge et abontit autoul du balanus
- dans l’arine il pay a palsus qve des eslenmes et dessch
- terte se sud
- volatitsapen de sonsfre de sefixe e ele plus ani des
- deaaron desel fixe communs
- Trestoient i podans
- le sanys, ils pourrbient dimmuer le termeptu paturelle
- alcalis du sanus sont volaliles.
- lcroi del tegne rendioit lan trop lent, el cuperheroit
- estouffur ta termentatium. Inrine abonde
- un alcalis elle se trogne tronble las que ses el nesont sas fort changes
- acides, les ides la rement clavre et lingprarente quand aqa
- es esput dagir
- benuon de selet peu de stemne elle tine u le rouge quand y
- bearonus de legme, ille lippro die de la couseu descau, ou y remtu
- e petite nne qui se forme des parties eminglave delavessie
- aer
- sals de Tlame. Elle parvest quandla ulune
- a
Cite
Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 30v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068606:0060?run=74