Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 31r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Il n’y aqu la yie qui nous fait connoistre ces Elemens des mixtes
2. par e moyeu du feu, qui est le dissolvent universel. Car par sa grande
3. agitation il rompt l’union des parties, il separe le fixe du volatile
4. par E emple je pille une plaute dans un mortier, et puis la mette
5. dans la cucurbite et donne du fem il passe premierement le volrchle
6. et si ella est odoriferenn il nnge quelque goutte de sou fre sur l’eau
7. vi est passée ce qu’on appolle Essenice, ce toutre s’enflamme facilement
8. il y a que ques acides ou alcalis diysons dans cette lau, ce qu’on reconnoist par
9. en ses mnutatiun ave leur conoaire, si ce qui reste ausoins de la cacurbite.
10. s’enflamine il y n du soutre fixe. les cendres dounent la lessive ouaipsa que je fais
11. passer par un papier Hs, et il yy les sel, acides on alcalis fixes. que je trouve faisan
12. exhatar lean la seu u produit peint cescorps car va conceit point. comment
13. il puisse charger les alcalis en acides on sonfres pte par son agilition (+ quid in 2)
14. s’on produit l’esprit de sel, et le mele avec l’alcali fixe du Tartre, il se produit un
15. heritalle sel, ou intre, le corps odoriferans tires par la chymie exetent
16. les manes 1 deurs que les corps parezemple essence de romarin de Gubfles de canelle
17. Applications des Elemensani corps de l’animal. Le sung est repandu
18. dans Tone le corps. las acides en congulent une partie et le reste qui
19. est liqui de j’appelle sero site qui font une petite fermentation avec les acides
20. l’alcali mis dans le sang le dissont, donc il est soufieux. Comme la fermentation
21. oie ali les acides est pelite, je conclus que la serosité contient encor autre
22. chose que des alcali. Je distille au sable, la cuembite bienutée et naymente peu
23. peu le feu, a fii que le sanu se desseche tout doucement. peudant cala il
24. passe de lau, qui fermente un penaver les acides cest a dire ilcu a quelque alculi
25. avec breancoup de plegme puit je cuette le reste dans une relorte, et fuy passer
26. une Euile puante qui est l souffres it avec elle il sort une grande pari de parties
27. blanchastres qui jabechent an col de la comne et a la supersicie conchoe du recipient
28. omne une pelée tres delicate. lbnile paura se consule par les acides se dissont
29. pai les alcalis donc c’est un sonffre. Les parties blanches font une quande
30. sermentio avec les acides. Elles montest par une chaleur mediociealcali
31. polatile du sanus excede le sonfre en quantité. a sel fixe tine du risidu excite
32. une sermentation aver le, acides proindre pourtant que celle que fait lo sel volat le
33. on voit nvec le micro scope pluisieurs pelts glibules rouges nageant dans une liqueur
34. cristalline dans le sonus renferme dans nei petite tuy aux de verrele sont le soufre
35. parties sonfrées, que les alcalis tiennent ditipées
36. ln suny est dans les arteres et dans les veiues, dont plusieurs rumoux abontissent
37. à des corps rouds enveloppes d’une nemtrane tres deliex des quels port un canal
38. d’ou coule uae liqueur dferent du sange ces corps supulltent glandes L’artere luy
39. porte la smny, et la veme le rapporte. il paroist quo le saux arteriet y aissa quelque portion
40. peopre à posser par les pores ou passages fait dans la glande. les glaudes sont vas culaires
41. ou coliculaires selou qu’is sont composés de vesicules ou de cauaux scubment. jb sont
42. Elles tout aussi conglobées, tors qu’elles se ren coutrant seules sans estat attachées à une
43. autre. Maislors quil ya plusicurs inveloppes d’une memetunizue et dont les cauaux
44. excistoires renaissent en unjon les appelle conglomeres, comme la sont la pluceart
45. La superlilie du terveau et du cervelet, et le milien dela moelle dell epine du des
46. sont composes d’un amas depetits exrps roads ils recoivent des arteres et envoyent des
47. veines, et il en fort unc petile fitre planche. Comme ces corps rouds ne recoivent que
48. des arteres, il fant qu’ils recoivlit quelque chose du jany et ne luy sçauroient rien donner
49. (+ peut estre qu’il recoivent des vase, portans l’air 1) Pans la cerreau et cervelet la
50. ubstance corticale, qui est compose de ces petits corps ronis ou glandales, est exterieure
51. it le corps calleux ou la sulustance invellense qui n’est autre chose que l’assemblage des vaisseaux
52. xcroloire depgla dela substonee glandulause, eset plus ferme que l’autre est dans l’interieur
53. cereean mais il enveloppe l’autre dans la mvelle. Ces vaisseaux des corps colleux
54. font cetrelasses comme un rets. on n’a pueacor deconurir s’ils s’anastomosent. Enfii
55. ils e recueillent en petits paquets, qui se trounent renformés dans des gaines membra neuses
56. ei aus se divisent en plusons pelits ramlanx su se recandent s
57. urene
58. a c

Cite

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 31r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068606:0061?run=74