Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 105v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. beßer Schwebet, und hoff nicht so leicht fallen und zu Tripel
  2. wird. Der ost wird macht nebet sonderlich im Winter
  3. und die andern würde selten, weil er weil seine bewegung
  4. nicht auf noch niederwerts gehet, sondern der erde paralle
  5. gen eine langpamere lufft, also bleiben auch die corporos
  6. bey ihnen ehrenahligen höhe, und werden von andern vere
  7. mehret, und dicke
  8. nur und judwest so
  9. fernere kommen, bloßen nach dan tangent-linen der Erde
  10. und erheben also die höhere läfft, dadurch wird die gespart
  11. eder der unternclückt losgelaßen, und der
  12. zeiger fället, daßelget regen, sonderlich, wenn der wind
  13. von West, nach sud und sind west zurückgehet, aber
  14. es von O. K. O. nach Nord oder N Mo gehet, ist ein Zeichen
  15. das muth wetter folgen wird, wenn gleich des zeiger ein wenig
  16. fallen solte. Die winde in diesem Landen gehen gemeiniglich
  17. von 40 noch 5 oder 510. denn 10, N. N. O. und selben
  18. etwas sie also contra, daß sie denn ganzen umbweiß machen
  19. solten.
  20. das fallen des zugeres bedeutet wegen, erst
  21. weil denn die lufft dünner und als dann die dünste nicht
  22. sowohl traget, daß allen die obersten auf die untersten und mache
  23. große wolcken daraus endtlich rey wird. Vors andere so
  24. kommen, und und Ludwest über Heer, und sind
  25. Wenn N und N°
  26. also mit feüchtigkeiten beladen. (§.
  27. landen regiret, fället der Zeiger allmahlig, und doch
  28. bliebt guth wetter, denn die winde bringen wenig dür
  29. aber die lufft so nieder gepreßet, breitet sich
  30. auff die seite aus, und erlanget ihre freyheit wieder.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 105v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068606:0214?run=617