Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 118v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 119r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. elle ’arrondira en boule, qui sera petite a mesure que le filet est
2. mince, et que nous leretireres plus tost a de la flamme.
3. Cepetit globe separé du filet sera cette dentille de Muno scope
4. dont il s’agisseit. On peut faire le meme effeit par une au
5. tre voye pluspromte, qui donnera des lentilles aussi petites
6. Pour de moine au ssi bien tournées, mais non pas si claines
7. que la premiere frenés depcetite éclats de verre de venise pille
8. grosorerement, et en aran mis sur un Charbon noir appro-
9. ches le de la lampe ou si vous voulés simplement de la han-
10. delle, faisant en sorte (en fouflant par un petit tuyau come
11. celuy dont les oufeures se servent pour souder) que le
12. aille
13. CL
14. ravon de la flamme droit à l’éclat dle verze prenant seule
15. ment garde qu’il ne s’eu vole point, et qu’il ne courre po-
16. int ca d la par le Charbon, ce qui le rendroit moins pur.
17. que l’en ay fait scsuvant jusque einus tous aagois
18. à celuys qui en a quelque exertru, que lieu de charbon, on
19. se pout ese etooot. servir d’un autre appuy: mais
20. plus
21. meilleure
22. cette maniere quoge elle ne soitpas la matlere, est la paty
23. on e
24. sromte, quant n’a pas des filets de verre tout favis: car
25. quand on ou trouve à acheterd’aussi delicate que des
26. r
27. cheveux on n’a qu’a les presenter à la flumme de la
28. Tandelle sans qu’on ait besoin de soufler
29. car l’on
30. declentilles est aise a comprendze; esçait quelles aggrandisent
31. et
32. Cusage
33. d’avantagel’obicet ame sure qu’elles sont petites: quoyqu
34. par consequens, elles nen decouurent qu’une petite partie

Cite

Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4, fol. 118v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068606:0240?run=74