Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 6r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. deterre en nous memes. Nostre ame elle
  2. done seule si vuide qu’outre les imagete
  3. mugates s
  4. ansentiment
  5. pas lastment je m’asscure que rieu
  6. nostre judicieux autear paisse approuver.
  7. Et ou trouvera = on des tablettes qui ne
  8. Voient quelque chose de varre par elles mêmes
  9. ton jamais
  10. ama ne derra on plan parfaitement
  11. idoue
  12. oni et oniforme. D Pourquoxne pourrions
  13. à nousmemps
  14. nous pas fournir aussisquelque obs et de pensce
  15. de nostre propre fonds a nous memes, lorsque nous
  16. yvoudrons creuser. Ainsist teie je suis porté à eroire
  17. que dans le fonds son sentiment sarce point n’est
  18. plutot
  19. pas different da mien ou pl da sentiment
  20. commun d’autant qu’il reconnoit deux jources
  21. de nos connoissances, les sens, et la rellexion, d
  22. OC, ne say s’il, sera se aise d’accorder cet auleur aver nous
  23. ne sacsil sera si aiset e l’accorder a veemons il faudnt dacondercet autrun
  24. et avec les Cartesiens lorsqu’il soutient que l’espiit
  25. ne pense pas toujours, et particulierement qu’il
  26. ett sans perception quand on dont sans avoir des songes, et il
  27. Saiget, Mars peut atre quand qu’il priendla panice
  28. autrement que non objecte que pars que les
  29. corps peuvent etre sans mouvement, les ames
  30. pourront bien ettre aussi sanspensce. Mais
  31. iei je reponds un peu autrement, qu’on n’a
  32. coutume de faire. Car je soutiens que
  33. que saus les
  34. am Ce n’est imaget emprantées du delois, elle ne soit
  35. 71++AB
  36. commejo divey en sonlieu

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 6r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0011?run=74