Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 11v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. on trouvera en cor qu’ily a cela d’avanta
  2. 1 notont eosout
  3. geux dans ce dogme, qu’il esou toutes
  4. les defficultés philos ophiques par l’état
  5. des ames, sar leur conservation perpetuelle
  6. sar leur immontalite, et sur leuroperation
  7. leurs etats
  8. La difference dun de teursestat a l’aciore
  9. n’estant jamais, ou n’ayant, amay esté
  10. que da plas ou moins sensible, du plus par-
  11. ceta
  12. fait au mons parfait ou a rebours e qui rend leur estat passéou à venir
  13. aussi
  14. plicate que celuy d’apresent
  15. assez
  16. onn
  17. sent en faisant tant soit peu de reflexion
  18. que cela est raisonnable, et qu’un saut
  19. d’un estat à ua autre infiniment different
  20. ne sauroit estre natarel. Je m’étonne
  21. qu’en quittant la natare sans sujet les
  22. ecoles agent voula s’enfoncer exprés
  23. dans des diffieultes tres grandes, et foumir
  24. del matière aux triomphes apparens
  25. des esprets forts, dont toutes les raisons
  26. tombent tout d’un coup par cette
  27. explication des choses, ou iln’y a pas plasde
  28. difficulté a concevoir la conservation des
  29. ames sou plasfos selon moi de l’animal que
  30. celle qu’il y a dans de changement de la
  31. chenille en papillon et dans la conservation

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 11v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0022?run=74