Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 59v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. me semble aussi surprenant que d’imaginer des hommes qui
  2. n’auroient aucune idée des nombres ou du feu. Je voudrois
  3. a ousjours
  4. mor a mot
  5. qu’il mefat permis de copsier quantité d’autres excellons
  6. que j’ay est A nous sommés opligés de passer
  7. enaroits de natre auteur, mais cela ne s’accorservit queres
  8. cependant
  9. aver mon dessein de faire des remarques, je diray seu lement
  10. cet
  11. des
  12. isy, que l’auteur parlant de plus simples lumieres dela
  13. raison, qui s’accirdent avec l’icléé de Dieu, ne paroist
  14. queres s’eloignor demon sens sur les veritos innées
  15. surce
  16. luy
  17. Et pource qu’il dit, qu’il paroist aussi etrange qu’ily
  18. sessoit
  19. ait des hommis sans aucune Wdée de L ieu qu’ilest suoprenant
  20. de trouver
  21. dmagnor des hommes, qui n’auroient aucune idee des
  22. querays
  23. nombres ou dufeu; je remaray que les habitans des Isles
  24. a donne
  25. Marianos, a qui’ on eronne lenom de la Reine d’Espagne
  26. qui l favorisé les missions, n’avoient aucune connoissanie
  27. du feu lorsqu’on les découvrit?)
  28. est
  29. CPHILAL,
  30. d. I. Si l’on a droit de conclure que l’idee de Dieu
  31. foit innée dece que tous les gons sages ont eucette idée, la
  32. vertu doit aussi estre innée parce que les gons sages en ont
  33. siTucH.
  34. tousiours eu une voritable idecosas la vortu, mais
  35. THEBH. ) Non pus la vertu, mais
  36. est innee
  37. Me voutes vous que cela
  38. l’idoe de la vertu (et peut estre que l’auteur nevent quecelds
  39. AILH. Il est aussi certain qu’il y a uni Dieu, qu’ildit certair
  40. que les Angles opposes qui se font par l’intersection de
  41. deux liquos droites sont egaux. Et il n’y eut ramais de
  42. creature raisonnable qui se soit appliquee sincerement à examiner
  43. la verité de ces deux proposibions, qu’ait manque d’y
  44. donner son
  45. et de ce qui en
  46. deconle natipterlemen
  47. Fcomme il paroist par
  48. la relation que le R. P
  49. Gobien ce du soin
  50. intetirane
  51. hargé du soin des
  52. missibns eloignées
  53. a donnée au publie
  54. et m’a envoyée.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 59v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0118?run=74