Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 174r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. QNOUVEAUx eSS
  2. UsCL C38oY
  3. C6
  4. CERNAN
  5. L ENSENDEMENT Huntin
  6. WREII DEs M55.
  7. AP. 1. ald. Mots ou du Langage on Generat
  8. PHIL ALESHE Les Mots sorvant a representer
  9. servira pour
  10. Les foees, serviront aussi par lour explication alis mira
  11. ontondri) Dieu ayant fait l’homme pour estre uno creatu
  12. re socialole, luy a non soulemont inspire le dosir, et l’amis
  13. dans la ne cossité de vivre avec ceux de son espece, mais luy
  14. a donne aussi la faculte de parlor qui dlevoit estre le granc
  15. ien
  16. la
  17. instrument et le commun de cette societé, c’est se quià
  18. que viennent fait naistre les Mots, qui servent à representer, et même, à expliquer les Idées
  19. eloignes
  20. SHEopHILEL jesuis rejoui de vous voir contreclire du sentiment
  21. de M. Habbes qui n’accordoit pas quo l’homme estoit fait pour
  22. la socicte, concerant qu’ony a esté seulement force parla necessité
  23. et par la mechanceté de coux de son espece. Maisilne consideroit
  24. exemts de touste mechanceté
  25. point que les meilleurs hommes s’uniroient pour mieur obtenir
  26. Pour miesux voyager en compagnie,
  27. leur but, comme les oiseaux s’attrouspent et comme les Casture se
  28. joignent, paue sa par centaines pour fasire des grandes digues, et par
  29. soignent dont la societe est fart remarquable, carune cent aino
  30. ous un petit nombre de ces animaux ne pourroit reussir. Et ces Digue
  31. deces animaux semet à faire d’un travail communbien entendu
  32. leur, sont necessaires pour ffpire par ce moyen
  33. d
  34. Op
  35. defeligues de 40o pieas de longueur de 20 pieas de hauteur et
  36. d’untr
  37. de 8 d’épaisseur en six mois di temps à fin d’avoir des roervoirs
  38. d’eau ou des petits lacs dans lesquels ils batissent lour cabanes
  39. est pesesi ens des poissons, dont ils se, nourrissent
  40. atrois elages, qui leur servont tont à tour selon la hauteur de l’eau
  41. pour yestre en seureté et pour poscher des poissans en quoy un petie
  42. nombre de ces animaux ne pourroit reussir. C’est là le fandli
  43. VR
  44. 5 S

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 174r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0347?run=74