Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 203r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. purement des lignet; carje vous ai fait
  2. remarquet peurieurs foit que ce tont des
  3. possibilicer dans les restemblances. C’er
  4. comme de ce que les couleuns ne sont ppas
  5. toujouns des substances ou del teintures en
  6. utrahiblet, il ne l’ensuit pas qu’elles sont
  7. imaginaires. Au reste on ne lauroit se fi
  8. aguner la natune. trop liberale; elle l’est au
  9. de la de tout ce que nous pouvons inventer
  10. et toures les possibilités compatibles se trou,
  11. uvent reulis ées sur le grand Thecene des ses
  12. representations. Il y avoit autnesfoit deux
  13. axiomes cher les philos ophet: celui des R ea,
  14. alioles tembloit faire la nature prodique re
  15. celur des tominaux la sembloit declarer
  16. chiche. L’un dit que la natune ne toufne.
  17. point de vuide, et l’autre qu’elle ne fait
  18. rien en vain. Ces deur axiomes tont bons
  19. pourviû qu’on les entende; car la natune
  20. est comme un bon menager, qui esargne
  21. ea ou il la faut, pour etre magnifique en
  22. tems et lieu. Elle est magnifique dans les
  23. effets, et menagene dans les causes qu’elle
  24. y employe.
  25. 5. 34. PHILAL. sans nous amuser da,
  26. nvantage à cette contertation tur les etsen
  27. nces réellu, c’est assis que nous obtenions
  28. le but du eangage, et l’usage des mors, qui
  29. est d’indique nos pensées en abregé. Si je
  30. veun parler à quelcun d’une especes d’oi
  31. Peaux de trois ou quatne peieds de traut,
  32. dont la peau est couverte de quelque chose
  33. quitient le milieu entre la plume et le
  34. poil, d’un brun obseur, sant ailes, mais-
  35. qui au lieu d’ailes a deux ou trois petites
  36. Pranches semblables à des branches de geners
  37. qui lui descendent au bas du corps avec de
  38. lonques et grosset jambes, des predi armés
  39. seulement de trois griffes, et tans queve q
  40. suis obligé de faine cette description par
  41. ou je puis me faine entendne aux autres:
  42. mais quand on m’a dit que Casordanis en Cassioaris est
  43. le nom de cet animal, le puis alons me ler
  44. vir de ce nom pour designer dans le dis cours
  45. toure cette idée comporée
  46. FHF O∞7. Deut etre qu’une idée bien
  47. exacte de la couventune de la peau, ou
  48. de quelque autre partie saffiroit roure.
  49. seule a diocerner cet animal de tout autre
  50. connu comme Hercule se faisoit conoitre
  51. =en prevalence

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 203r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0407?run=74