Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 229v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 228r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. navons point fait toutes les diligenres
  2. necssaires quoy que nous le crogions muin-
  3. tenant. Cela se voit clairemrent dans
  4. les revisions des comptes. Il y a quelque
  5. foit des reviteurs ca titre d’office, comme
  6. austres de nos mines de larz. et pour
  7. rendre les receveurs des mines particulieres
  8. plus attentifs, on a mis une taxe daurande
  9. pecuniaire sus chaque erreur de calcul, et
  10. neanmoins il sen trouve malgré qu’on
  11. en ait. Cepondant plus on y aporte de
  12. soin, plus on se peut fir aux raisonnemens
  13. passet. Jay projetté une manire decrire
  14. les comptes, en sorte que celuy qui ramasse
  15. les sommes des colonnes laisse sus le pasies
  16. les traces des ptrogres de son rais onnement
  17. de telle manire qu’il ne fait point de
  18. pas inutilement. Il le pent toujours re
  19. voir; et corriges les dernceres fautes, sans
  20. quelles influent sur les premeeres: la devi-
  21. sion aussi qu’un autre en veut faire ne coute
  22. pres que point de peine decette manrere
  23. parce quil peut examines les mêmes traces
  24. a vire d’oeal. Outre les moyens de verifir
  25. encore les comptet de chaque aeticle, par
  26. une sorte de preuve tres commode sans
  27. que ces observations augmentent considera-
  28. blment le travait du compte. Et tout
  29. cela fait bien comprendre que les hommes
  30. peuvcat avoir des demonstrations rigou-
  31. reuses sus le papies et en ont sans donte
  32. une infinité. Mais sant se souvenis
  33. d’avois usé dune par faite rigueus, on ne
  34. sauroit avoir ctte cestitude dans l’esprit
  35. Et cette riquens consiste dans un reglement
  36. dont l’observation sur ila que partie soit
  37. à l’egard
  38. une asseurance du tout. Comme dans
  39. lexamen

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 229v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0460?run=74