Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 255r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. nous en
  2. ettat present cle nostre esprit, considerions
  3. ons un peu le Corté obscur, et prenons
  4. connoissance de nostre ignorance; car
  5. relle est infintment plus grande que
  6. nostre connoissance. Vocy les tauses dle
  7. cette ignorance. C’est ( que nousman
  8. euons el’idées (2) que nous ne saurions
  9. dlecouorir la connesion entre les icles
  10. que nous avons
  11. (3) que nous negligeons
  12. de les suipre et de les exammer ecace.
  13. 2
  14. ment. P. 23. Quant an defautcles
  15. idées nous n’axons cl’eclées simples, que
  16. celles qui nous viennent dles sens sinternes
  17. ou ecternes ). Ainsi à l’egardct une
  18. infinité de Creatures de l’univers et de
  19. leursqualités nous sommes comme les aveu.
  20. gles par rapport aux couleurs, n’ayant
  21. pas même les facuetés qu’il faudroit pour les connoistre.
  22. Et se lon toutes les apparences l’homme
  23. tient le dernier rang par mytous les
  24. ettres intellectuels.
  25. SHCOSH. je ne sar sil ny en a pas
  26. aussi audesseus le nous. pourquoy rouarions nous nous degrader sans necessité.
  27. poutestre somnsnons dfenons nous un rang’assez honnerable parmiles
  28. clrien nous, dles princpaus parmy les
  29. animaux raiformables; Car des gemes pourroient
  30. Buperieurs,
  31. roient avoir cles corps cl’une autre fac, on,
  32. dle sorte que le nom d’animal pourroit
  33. ne leur point convenir. On ne sauroit
  34. dire se nostre soleit en a plus au dessus qu’al
  35. clessous de luy, et nous sommesbien places
  36. dansson systeme: Car la Terre tient le
  37. milieu entre les planetes, et sa distance
  38. paroitt bien choisie pour un animal
  39. contemplatis
  40. d.
  41. De l’ignorance e de ses
  42. auses.
  43. Sc. les hommes out
  44. le dernier rang parmo
  45. les Etres raisonnables?
  46. =par my le grand nombre
  47. d’autres

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b, fol. 255r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068613:0511?run=74