Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 13r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. est pour quelque ihose et que le souvenir se
  2. conserve par les tracas du cerveau, mair que
  3. lorsqu’il dort l’ame a ses penséer à part
  4. ea elle memce
  5. SHE0DH. Je suio bien eloigné de dire cela, puisque
  6. je crois qu’il y a Toujours une exceté correspon
  7. Hy a rou-
  8. dance entre le corps e l’ame e puisque je me sers jours une
  9. exaite loi.
  10. der inpressions du corps, dont on ne s’appereoit nas respondance
  11. soit en veillant ou en dormant, pour prouver que l’ame le
  12. l’ame en a de semblables.
  13. Se Tieno meme qu’il l’ane est
  14. se parse quelque chose dons l’ame, qui repond à la
  15. cireulation du sang et à Tous les mouveens internes imtres
  16. siono au
  17. der visceres; dont on ne s’appercoit pourtant noint, corpo, meme
  18. tout comme ceur qui habitent ausrés d’un moulin le plus in
  19. à eau ne s’appercoivent point du bruit qu’el
  20. fait. En esset s’il y avoit des impreiscons
  21. Genoibleo.
  22. dans le corps pendant le sommeil ou pendant qu’on
  23. veille, dont l’ame ne fut point touchée ou
  24. affectée du tout, il faudroit donner des limites
  25. a l’union de l’ame et du corps, comme si les
  26. inpressions, corporelles avoient besoin d’une certaine
  27. figure grandeur pour que l’ame s’en put ressen-
  28. tir. ce qui n’est point soutenable si l’ame est
  29. in corporelle, car el n’y a point de proportion
  30. entre une substance incorporelle et une telle
  31. ou telle modification de la matiere. En un
  32. mot, c’est une grande source d’erreurs de eroire
  33. qu’il n’y a aucune perception dans l’ame que
  34. celles, dont elle s’appercoit.
  35. corpo b
  36. exaite entre
  37. P. 16. Ps++ L.
  38. Touthée de
  39. touteo les

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0025?run=74