Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 13v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. S. 16. SJL. La plupart des songes, dont nous nous
  2. sonvenons, sont extravagans et mal lés.
  3. On devroit donc dire que l’ame doit la facullé
  4. de penser raisonnablement au corps, ou qu’elle
  5. ne retient aueun de ses soliloques raisonna
  6. bles.
  7. SHEON. Lae corps repond à toutes les pensées
  8. de l’ame, raisonnables ou non: et les songeo
  9. ont auosi bien leur traces dans le cenveau
  10. que les pensées de ceux quu veillent.
  11. P. 1. SJLaL. Paioque Vour etés si assuré que l’ane
  12. penve toujours aeluelement, je vou droir que
  13. Vous me puiosiés dire quelles sont les Idéer
  14. qui sont dans l’ame d’un enfant avant
  15. que d’etre une au corps, ou jurtement dans
  16. le tems de son union avant qu’elle ait necu
  17. aucurre Jdée par la vore de la sensation.
  18. SHEODH. Ie eit aisé de Vour satisfaire par nos
  19. principes.
  20. Les perceptions de l’ame repon-
  21. dent toujours, naturelement à la conotitu-
  22. Tion du corpo, et lors qu’il y a quantité
  23. de mouvemens confus et peu distingues dans
  24. Le cerveau, commme il arrive à ceux qui ont
  25. mouvemens sont peu d’experience, les pensées de l’ame
  26. cerveau, les suivant lordre des choses) ne sauroient
  27. être non plus distinites. Cependant l’ame
  28. n’est jamais privée du secours de la sensa-
  29. tion, parce qu’elle exprime toujours son
  30. corpo, et ce corps eil toujours frapne par
  31. les ambians autres, qui l’environnent d’une
  32. infinite
  33. des perceptiono
  34. de l’ame reson-
  35. aent na turelle-
  36. ment, at la
  37. constitution
  38. au corpo; si les
  39. confus dens le
  40. pensées de l’ame
  41. le sont aussi.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 13v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0026?run=74