Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 24v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. son eosence, des autres par sa volonté,
  2. Ainoi l’espace comme le lenes n’ont leur
  3. realité que de lui et il peut, remplir
  4. le vuide; quand bon lui semble.
  5. qu’il est par tout à cet egand.
  6. l’eot ainsi
  7. S. 11. PAdL. Rouo ne savono quelo rapports
  8. les csprito ont avec l’espace, ni comment
  9. ito y participent. Maco nono sevons qu’ila
  10. part deipent de la durée.
  11. Les aprits finio, J CSH. Souo les rapposto coprito finio
  12. qui sont tou- sont toujours joints à quelque corpo organi-
  13. jours joint
  14. à quelque copo que, et ilo se representent les autres corps
  15. se representert
  16. les autres; et
  17. c’eot leur
  18. rapport à
  19. l’espace.
  20. par napport au leur. Ainsi leur rasporr
  21. à l’espace est auosi manifeite que celui des
  22. corpo. Ia reste avant que de quiter
  23. cette matiene, j’aus j’ajoulerai une com
  24. paraisone du Temo de du lieur à celles, que
  25. Vous aves données, c’est que s’il y avoit
  26. ut
  27. vuide dans l’espace): comne p. e. Si une
  28. Sphere etoit vui de u dedans: ) on en
  29. pourroit determiner la grandeur; mais
  30. s’il y avoit dans le temo un vuide, d’est
  31. à dire une durée sans changemens, il seroit
  32. impossible d’en determinen la longueur
  33. d’ou vient, qu’on peut refuter celur, qui di-
  34. roit que deux corps entre lesquels il y a
  35. du vuide se touchent, car deux Poles
  36. opposés d’une sphére vaide ne se sauroient
  37. toucher la Geometrie le defend: mais
  38. on ne poansont
  39. Comparaison du
  40. Tencs du
  41. lieu.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 24v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0048?run=74