Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 64v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 61r); this page is its left half.
The machine reads it as
- somme à part, il faut les lien arranger, et il faut enfin
- en fuire une collection exacte.
- Mais ou y neglige
- plusiuas chefs, soit en ne s’avisant pas d’y
- penser, soit en passant legerement la
- deosas. Et et on ne donne point à chacun
- sa juite valeur, semblable a ce teneur de livreo.
- de compte, qui avoit soin de bien caleules les
- colonnes de chaque page, mais qui calculoit
- treo mal les sommes particulieneo de dhaque
- ligne ou poste avant que de leo metrue
- dans la colonne, ce qu’il faisoit pour trom–
- per les reviseurs, qui regardent principa-
- lement à ce qui est dans les colonnes. Enfin
- apres avoin tout bien masqué, ou peur
- se tromper dans la collection des sommes
- des colonnes d me me dans la coleitcon
- finale, ou il y a la somme des sommes.
- Rinsi il nous faudroit encore l’art de
- s’evoser de celai d’etimes les probabilités
- de plus la connoiosance de la valeur des
- biens e des maux, pour lien employes
- l’art des consequences:et il nouo faudroit
- encore de l’attention e de la patience
- après tout cela pour pourser juogn’à la
- concluvion. Enfi. il faut une ferme
- et constante resolution pour exceuter c
- que a eté conclu; d des addreoses, des
- methadeo ce des loix parti eulieres en des
- habitudes.
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 64v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0128?run=74