Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 64v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 61r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. somme à part, il faut les lien arranger, et il faut enfin
  2. en fuire une collection exacte.
  3. Mais ou y neglige
  4. plusiuas chefs, soit en ne s’avisant pas d’y
  5. penser, soit en passant legerement la
  6. deosas. Et et on ne donne point à chacun
  7. sa juite valeur, semblable a ce teneur de livreo.
  8. de compte, qui avoit soin de bien caleules les
  9. colonnes de chaque page, mais qui calculoit
  10. treo mal les sommes particulieneo de dhaque
  11. ligne ou poste avant que de leo metrue
  12. dans la colonne, ce qu’il faisoit pour trom–
  13. per les reviseurs, qui regardent principa-
  14. lement à ce qui est dans les colonnes. Enfin
  15. apres avoin tout bien masqué, ou peur
  16. se tromper dans la collection des sommes
  17. des colonnes d me me dans la coleitcon
  18. finale, ou il y a la somme des sommes.
  19. Rinsi il nous faudroit encore l’art de
  20. s’evoser de celai d’etimes les probabilités
  21. de plus la connoiosance de la valeur des
  22. biens e des maux, pour lien employes
  23. l’art des consequences:et il nouo faudroit
  24. encore de l’attention e de la patience
  25. après tout cela pour pourser juogn’à la
  26. concluvion. Enfi. il faut une ferme
  27. et constante resolution pour exceuter c
  28. que a eté conclu; d des addreoses, des
  29. methadeo ce des loix parti eulieres en des
  30. habitudes.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 64v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0128?run=74