Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 78v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 79r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. le poiss et peus leger que l’euuy un corps similavce par
2. raspont auxsens, mais doue de perception et de motion
3. volontaire. eto.
4. SHeosH. Decette maniere, prenant le terme de Rcel et de Chimeri,
5. que, autrement par rapont aux faées des modes,
6. que par rasont a celees, qui forment une chose sub,
7. stantielle, je ne vois point quelle nation extcom,
8. que
9. mune à l’un et à l’autre ces, Nous donnés auxidées
10. reelles ou chinériques. Car les modes dous sontreels
11. quandies sont possibees, et leschoses substantielles n’ont
12. des fdeco reelles chés Vous que lorsqu’elles sont existenter
13. Mais en voulant se rapponter à l’existence, on ne
14. sauroit queres déterminer, si une deée est chimerique ou
15. non, parce que ce qui’est possible quoiqu’il ne le
16. trouve pas dans le lieu ou dans le tems, ou nous som
17. mes, peut avoir existé autre fois ou existera peut-
18. étre un jour, ou pourra même se trouver deja presen
19. ternent dans un autre monde, ou meme dans le notre
20. sans qu’on le sache; comme l’dlleo, que Démoerite avoit
21. de la Voie Lccotée, que les Selercopes ont verigiée
22. Deforte qu’il semble, que le meilleur est, de dice qué les
23. Adées possibles deviennent seulement chimeriques lors,
24. quand on y atla qu’on hy attache sans fondement l’idée de l’existence
25. effective comme font ceux qui se prometlent lapier
26. re philosophale ou comme feroient ceux qui aroi
27. roient qu’il y a eu une nation de centaures. Autre,
28. ment eu ne se reglant que sur l’existence ou s’écartera
29. sansnecessité du eangage récu, qui ne permet point
30. qu’on elise que celui, qui parte en hiver de roses ou
31. d’oeillets, parte d’une chimere, à moins qu’il ne s ima,
32. gine de les pouvoir trouver dlans son jurdin, comme
33. on le raconte d’Albent le Prand ou de quelque autro
34. Magioieu pretensu.
35. Chap. A. I.
36. Leo Idéeo des
37. possibleo ne sont
38. chimeriqueo que
39. che l’odée de
40. l’existence
41. effective

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 78v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0156?run=74