Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 79r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 78v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Des idées complelles et incomplelles,
  2. J. J. PSEAd. Lesiaces reelles sont completles lons-
  3. qu’elles representent parfailement les originaux et ou
  4. l’esprit suppose qu’elles sont lirées, qu’elles representent
  5. et auxquelles il les rapporte. Les celées incompletles n’en
  6. representent qu’une partie. Nos taćes simples sontcom
  7. peelles; l’Fdée de la blaucheur ou de la couceur qu’on re,
  8. marque dans le suore, est completle, parce qu’il suffit
  9. pour celu qu’elle reponde entiererment aux puisfances
  10. que Dieu a rnises dansce corns pour produire ces sen,
  11. sations.
  12. SACoSH. De vois Monsieur, que Vous appellés deées compeetles
  13. ou incompeetles celles que votre luteur favori us,
  14. pelle sel eus adrequatus aut madacqualas: on pour,
  15. roit les appeller accompeces ou inuccompeces. S’ai de
  16. Des Idéeo accom fini autre-fois celeam adaequatam (une idée uccomplie)
  17. plieo l adeque celle qui est si dirlinote que tous les ingrediens sont
  18. distinets, et telle est à peu pres l’Fdce d’un nombre,
  19. Mais eorsqu’une deléé est distincte et contient ea eléfini
  20. tion ou les marques récproques de l’objet, elle pour
  21. ra être inaduequata ou inuccompece, savoir corsque
  22. ces rmurgues ou ces ingresiens ne sont pas aus si tou,
  23. nat
  24. les distinetement connues. (sur exemple l’or est un
  25. métal qui resirte à la coupelle et à l’eau forte.
  26. c’est une idée distincte, cur elle donne des margues
  27. ou la définition de l’or. Mais elle n’est pas accompeie
  28. car la nature de la coupellation, et de l’operation
  29. de l’eau forte ne nous estpas assés connue. douvient
  30. que l’orsqu’il n’y a qu’une telee inaccompeie, le même
  31. sujet ert. Surceptible de peusieurs definitions incle
  32. penelantes les unes des autres, en sorte qu’on ne sauroit
  33. toujours ticer l’une de l’autre, ni prevoir qu’elles
  34. doivent appartenir à un même sujet, et alors la seule
  35. expercence nous enseigne qu’elles lui appastiennent
  36. toutes a eu fois. Hinsi l’or pourra etre encoce definc
  37. ce peus pesant
  38. eo.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 79r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0157?run=74