Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 128r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 129v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Des precaations doctrines qui ont de l’influence dans les moeurs et
  2. dans la pratique de la pieté: mais on ne doit pas
  3. les attribuer auxgens à leur prejudire sans en
  4. avoir de bonnes preuves. Si l’équité veut qu’on
  5. épargne les personnes la preté ordonne de repre
  6. senter ou il apartient de mauvais succes effet
  7. de leurs dogmes, quandies sont nuisibles; comme
  8. sont ceux qui vont contre la providence d’un
  9. Dieu parfaitement sage, bon, et juste y et con
  10. tre cette immortalité des ames, qui les rend suscep,
  11. tibles des effets de sa justice, sans parler d’autres
  12. opinions dangeureuses par rappont à la Morale
  13. et à la Tolice. Je sai que des excellens hommes
  14. et bien intentionnés soutiennent que ces opini
  15. ons theoriques ont moins d’influence dans eu
  16. pratique qu’on ne pense, et je sai aussi qu’il
  17. ya des personnes d’un excellent naturel, que les
  18. opincons ne feront jamais rien faire d’indigne
  19. d’elles: comme d’ailleurs ceux qui sont venus
  20. à ces erreurs par la speculation, ont eoutume
  21. d’etre naturellement peus éloignés des vires,
  22. dont le commun des hommes est susceptible.
  23. outre qu’ils ont soin de la eignité de la secte
  24. ou ies sont comme des chefs. et l’on peut eline
  25. qu’epieure et Spinosa par exempee ontme,
  26. né une vie tout à fait exemplaire. Mais
  27. ces raisons cessent le peus souvent dans leurs dis,
  28. cipees ou imitateurs, qui se croyant déchargés
  29. de l’importune orainte d’une providence surveit
  30. lante
  31. dontre les
  32. mauvaises
  33. doitrines.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 128r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0255?run=74