Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 140v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 141r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. un empechement de l’exereice; de Porte que je crois
  2. que le plus stupide des hommes, (qui n’est pas dans
  3. un etat contraire à la nature par quelque ma
  4. ladie ou par un autre défaut permanent te,
  5. nant lieu de maladie) est incomparablement
  6. plus raisonnable et peus dovile que la plus
  7. spirituelle de toutes les betes; quorqu’on dise
  8. quelques fois le contraire par un geu d’esprit
  9. Aureste j’approuve fort la recherche des
  10. analogies: les plantes, les inseutes et l’ana,
  11. tomie comparative des ancinaux les four
  12. niront de plus en plus, sur tout quand on
  13. continuera à se Lervir du mioroscope, en
  14. eone plus qu’on ne fait. Et dans les matie
  15. res plus generales on trouvera que mes seu
  16. timens sur les Monades repandues par
  17. tout, sur leur durée interminable Lur
  18. la conservation de l’unimal avec l’ame
  19. sur les perceptions peu distinguées dans un
  20. certain état, tel que la mort des simples
  21. animaux; sur les corps qu’il ent ruison na
  22. bee d’attribuer aux genies. Sur l’harmonce
  23. des ames et des corps, qui fait que chacun
  24. suit parfaitement ses propnes loix sans
  25. étre troubée par l’autre et sans que le
  26. volontaire ou l’involontaire y doivent
  27. etred

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1c, fol. 140v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068614:0280?run=74