Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 5, fol. 6r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. pour établi cette impontante (ritique, ne cessaire à dis-
  2. cernen le supposé du veritable e la fable de l’histoire
  3. e dont le secours est admirable pour les preuves
  4. de la religion.
  5. Se ne dirai rien de l’eloguence, de la poesie, de
  6. la peinture et des autres arts d’enbellissement, no
  7. de la seience mililaire e de toutres clles, qui apprennent
  8. aux hommes de faire du mal, qui avancent avec.
  9. tant de sucćés, qu’il seroit à souhaiter que les
  10. sciences, du réel e du salutaire puissent suiore
  11. celles du fard e du nuisible.
  12. L’ajoutereu
  13. seulement que la decouverte de la poudre à Canon
  14. me paroit étre plutot un present de la bonté du
  15. ciel, dont notre Sieite même lui doit encore des
  16. remercimens, qu’une merque de sa colere; car c’est
  17. apparemment cette poudre à (anon, qui a le plus
  18. contribue à arreter le torrent des Ooman, qui
  19. alloient inonder notre Europe d encore presentement
  20. c’est par là qu’il y a de l’apparence qu’on se
  21. pourra quelque jour deliorer entierement de leur vodsi-
  22. nage ou peutetre qu’on pourra retirer une partie
  23. de leurs neuples des Tenebres de la barbarce, pour
  24. les faire jouir avec nous des dou ceurs d’une vie
  25. ponnetle C de la connoissance du souverain bien
  26. en rendant à la Grece, mere des Siiences, l à l’asce
  27. mere de la religion, ces biens, dont nour leurs sommes
  28. redevableo.
  29. Enfin se comnté pour un des pluo grands avanta-
  30. geo de notre Sieite, qu’il y a un Monarque
  31. qui par un concert rare l surprenant de merite
  32. e de fortune, après avoir Triomphé de tous cotés
  33. e retabli iheq lui le renos l’abondance, s’est
  34. mis dano un Etat non seulement à ne rien craindre.
  35. mais encore à pouvoir exccuter ches lui Tout ce
  36. qu’il voudra pour le bonheur des neuples; ce qui est
  37. ai don

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 5, fol. 6r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068618:0011?run=74