Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 5, fol. 8r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. inutilement; ce qui est deja entre nos mains. lussi
  2. vois- on que plus de personnes travaillent par coulume
  3. par maniere d’acquit, par un interet mercenaire
  4. par diventissement et par vanité que dans l’esperance
  5. es dans le dessiin d’avancer les sciences:
  6. Ufin done de parter distinitement de ce qu’il y a
  7. a faire, on peut partager les verités utiles en deux
  8. sortes, sçavoir en celles, qui sont deja connues aux hom-
  9. mes de notre leucs d au moins de nitre curone
  10. a celles, qui restent encore à connoitre. Les pre-
  11. mieres sont ecrites dans les livres imprimes ou manu-
  12. scrits ancieur d modernes, occidentaux ou orientaux,
  13. se trouvent dans leur place ou hors de leur place.
  14. Ceur qui se trourent dans leur place ou à peu pres
  15. sont ceux, que les auteurs des Syiemes ou traités
  16. particuliers ont marguées là ou la matiere le
  17. demandort.
  18. Maio ce qui se dit en paisant
  19. ou bien tout ce qui est mis dans un leu, ou on
  20. auroit de la peine à le trouver, est hors de sa place.
  21. Pour obvier à ce desordre, il faudroit et des renvois
  22. e deo arrangemens.
  23. Luant aux renvois et fau-
  24. droit faire faire des catalogues accomplis de ces qui se
  25. trouve de livres, dignes de remarquer, en ajoutant quelques
  26. fois le lieu ou ilo se trouvent particulierement s’ils
  27. sont manuserits ou fort rares, item leur grandeur e
  28. rareté, mais bien plur leur qualité, leur contenu,
  29. a leur usage au moins à l’egard des meilleurs, eu
  30. suirant le beau dessein, que Thotins, qui Tevoit le
  31. Patriarchat de Conslantinopte, entrepris le premien
  32. l que les Tournaux des modernes incitent eu quelque
  33. façon.
  34. Mais il faudroit s’attacher bien
  35. plus aux choses que dhotius, qui s’anuse Troj à
  36. raihonner de leur stile.
  37. A faudrode auosi
  38. des Repertoires universels, pour y indiques sur chaque
  39. matcere les endroits des auteurs, dont on peut profiter
  40. le plao.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 5, fol. 8r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068618:0015?run=74