Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 6, 12a-e, fol. 10r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. et quand ily a des disputes entre les gens
  2. ou pusse dire seutemens i lontons, sons autre
  3. certinoni(; pour voir lequel a raison.
  4. si les paroles estorent exacement faits et
  5. avorent des debiniti faits selon suivant inartifice
  6. que il voy possible, mais dont ceux qui ont
  7. fait des lompces universcles me se sont pas
  8. avises on pourroit arrirer; cet effect par les paules
  9. trap grande
  10. paroles mêmes, nais entrepuse est
  11. ponma ce qui seroit d’une inutilite
  12. da ppour la vie humane; mais
  13. incoyble
  14. Mais en afendant, it y a un autre chemin,
  15. par qui ne fait pas moins beau, mais qui
  16. est deja batte onnert. au lieu que l’autre deuuroit
  17. estre fait tout de nouveau. C’est en se servant
  18. de s characteres à lrexemples
  19. es machematiioens
  20. Si
  21. qui sont propres de fixer nostre esput et
  22. en y adjoutant une preuue des nombres.
  23. Car par ce, moyen ouurgue ayant
  24. revuit un raisonnement de anorale ou de
  25. Metaphysiques a ces termes ou Charactenes
  26. un pourra aflement a tout mouent l’accompagner de l’epreuve
  27. de nombres, qu’il sera impossible de se tromper
  28. Ce qui est pentestre
  29. unedes pluo importantes de couvertes, dont ou
  30. si on ne le veut
  31. bien.
  32. se soit avisé de long temps
  33. sera apropos de chrequelque
  34. chose de ceux qui ont faché de douger des
  35. erpbula
  36. vemonstrations B qui hors des Mathemat ques.
  37. Comne Lileces pele Maym Aristore, a este le prenier
  38. en Logiqu et on pent rare qui il a reussi mais il fauseu
  39. tant beaucoup qu’il ait osre si heureurx dans les autres
  40. sciegces qu’il a traités, si nous avions les livres de
  41. in
  42. Chrysipses ou de quelques autces vieux puiciens
  43. pais en tmmenons des aui; pesere que
  44. 6
  45. c
  46. chysique
  47. cedecme

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 6, 12a-e, fol. 10r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068635:0019?run=74