Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7B, 1, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. par taut; Et comme nous sommes tous
  2. curieux de sçanoir au moins les priy de et souvent les usages des manufactures L
  3. cloles qui ne sont pas de nostre profession manesa dures
  4. ou des outils, que nous mêmes ne sç aurions faire
  5. ifin de les pouvoir ach au mons acheter et employer au besoin
  6. de même devons nous sçavoir les veritable prix,
  7. d saies et tu l’utilité des sciences et arts,
  8. rout nous ne nous mêlons point,
  9. ny prisr quoyque ce soit a fin de reconnoistre
  10. comment dans la republique de lettres tout conspire
  11. à la perfection de lesprit et à l’avantage du
  12. geure numon, apenpres comme dans la reublique
  13. Une ville toutes les professions bien menagées
  14. c c et reduites sur un bon pied contribuent
  15. à la rendre plus fleurissante
  16. se trouve que deux choses seroient
  17. neessaires aux commes, pour profiter de leur
  18. chose, sont des inventaires exacts de
  19. cequil y a troavé premierement lun inventaire
  20. juger et d’inventer à fin d’aller plus loin
  21. et de suppléer ce qui nous manque sumpléer
  22. ce qui nous manque
  23. de soute qu’on peut
  24. dire, que Cet od inventatre dont
  25. je parte seroit bien éloigné des systemes,
  26. ne saroit composé que d quantité de Listes denombremens, Tables, ou srogressions
  27. de denombremens panee beaucoup de remissions des ans
  28. autres, qui serviroient à avoii tousjonrhesoie
  29. ans quelque meditation in deliberation
  30. faits et des circomstances qui doivent servrr de base
  31. au arsonnement. lais j’avoue ave pour le donner
  32. tel q’il faut, ce n’est pas l’entre prise
  33. u seul homme, uy même de peu de personnes
  34. Ncautmoins je croy qu’en attendant on pouroit pe par le son dequelques personnes haibiles et indusn efx
  35. preesement à quelque chole de mieux sans comparaison que
  36. la preente confusion dapprochant, qui vaudroit mieur
  37. sans comparaison que la presente confusion on il
  38. semble que nos nchesses mêmes nous rendent pauvres
  39. possee et que apenpres comme dans il arriveroit dans
  40. un grand magazin qui manqueroit de l’o ordre necessaire
  41. ou seroit uo pour trouver ce qu’il fent, c’est car l’est
  42. autant de ne riey avoir que de l’avoir sans s’en pouvoir servir
  43. Mais comme il faut que la science generale
  44. crve encoy, à faire bien diesser l’inventaire
  45. et quere dans doit tenir aux sçavans
  46. de avoi l esté est par elc est
  47. pux sciences particulieres, ce que la science de benir
  48. les comptes est à un marchand ou à un financier
  49. c’est par elle qu’il faudra tousjours commencer
  50. ’est pourquoy je hens queque ne faut rien negliger
  51. et en quelque facon l’histoire
  52. avantages, et pour faire tout ce qu’ils pourroient contribuer à leur propre
  53. poumleur felicité Linu d annoins en matiere de
  54. connoissances cay je ne touche point apresent à ce qui
  55. appartient à redresser leur volonté. Ces deux
  56. ex ast de toutes les connoissances acquises
  57. mnoitungees ce eler u umcut
  58. aho m se sestuent et cmieet
  59. Methode de
  60. courent après des veu négotiations cat apres suteur mestier, senmir des dictionnaires,
  61. atalogue des
  62. u maliere de connoisse
  63. au moins de celles qui mins
  64. pproissent au commencement
  65. les plus considerables
  66. +et des clus importuntes suppositons

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7B, 1, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068645:0003?run=74