Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7B, 1, fol. 6r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Basile de Macedoine, Leon le philosophe, et constaritin
  2. le porphypogennete, tacherent de faire me faire mais un peu
  3. peut (mais mal autant qu’on peut juger par les ouvrages ou par les
  4. fragmens des leurs Excerptes qui nous restent, et non sanss’estre attire la maledistion des
  5. c’est à dire qu’ilfera tirer la quintessence des meilleurs
  6. liures, pour en fridiler la jouissance, et
  7. bastir des suille
  8. jsondre les observations encor non-ecrites
  9. dest experts de chaque profession pour faire
  10. bastir des fystemes d’une connoissance solide et utile propre à avancer le bonheur d
  11. fondes sur des experiences et demonstrations, et accommodés à l’usage par des resertoire l’homme,
  12. ce qui seroient, un monument des plus durables et des plus grands de sa gloire
  13. d’ouvrages, comme Nicomede, de sa gloire; et une obligation incomparable
  14. jest
  15. pour en conserver la fruit à la posterité faire
  16. que luy en auroit tout le genre humain. peut estre
  17. eacor que ce e grand prince dont n je me
  18. ex
  19. fai l’idée proposeroit des prix à ceux qui
  20. celle de cesibius) feron des découvertes; ou qui deterreront
  21. des connoissances importantés cachées dans
  22. la confusion des hommes ou des auteurs.
  23. Mais qu’ay je besoin defictio
  24. Et pour ce qui est de l’experience, pourquoy renvoyer à quelque posterice elignée
  25. ce qui seroit incomparablement plus aisé dan de nos temps
  26. le noste, puusq la confusion n’est pas encor
  27. montée à ce point ou elle se trouvera alors, et que sera peut estre ma
  28. quel siecle er y sera plus propre que le nostres
  29. qu’on marquera peut estre un jour par le surnom
  30. Et la plus grande merveille qu’on y pourravoir remarquer
  31. C’est peutestre ce grand prince dont les
  32. que les suivans souhaitteront en vain. Je ne touche pas icy à ses lonanges
  33. Caduerablase dout nostre temps se glorifie, et
  34. En verrat on jamais dont les veues soyent
  35. favorisées
  36. plus admirables, et mieux secondées par la providence
  37. On n’a pas besont de le circomstancier d’avantage
  38. il est trop unique et troy reconnoissable a ces marques.
  39. pour quoy done chercher dans liglee incertaine
  40. cke
  41. des choses futures, ce qui se trouve reellement
  42. chezons, et même audelà de toute idée qu’un
  43. esprit mediocre se sçauroit former. Mais
  44. il n’a jnmais pensé à cela (me dires, vous)
  45. et neq peera peutestre jumais. r
  46. gousterta
  47. tictu ol il a trop d’autre soins
  48. trop de pensées qui le partagent la grandur de
  49. sa nation, la jalonsie de res ennemis et sa
  50. propre reputation d autant plus difficile à conserver
  51. qu’elle est grande
  52. a l’egardela natur
  53. peutestre que parny taut d’habiles gens de
  54. son fleurissant Royaume, et sur tout de sa
  55. cour qui est une assemblée de persounes extraordinaires
  56. il y a long temps que quelcun a diesse par son ordre
  57. pays latin) fera ontreprendre à meilleurs ce qu’alexandre le Grand commanda a Aristote un plan general pour l’avaucement des scences,
  58. nostre
  59. Verrat. on jamais un Prince dont les veues
  60. soyent plus grandes, et à qui la provi
  61. du siecle d’inventions et de merveilles.
  62. o
  63. digne des Sciences et du Roy, et bien au dela du proiet
  64. que je sçauroit faire. Mais quand je serois assez heureux
  65. pour en écrire le premier je suis bien asseuré que
  66. e ne ḩannis prevent il ’uy alteindre les veues
  67. eritiques de nostre temas
  68. prononcée contre les abbrevia
  69. deurs) et enfin ceq
  70. qu’Almansor on Miramotum
  71. c grand prince
  72. des Arabes ou sarrasins
  73. ordonna en faveur de sa nation
  74. dans l’avenir
  75. d’estat et de guerre, ce quil a
  76. fait pour les sciences qui ne sont
  77. pas de ce lieu, ny de cette
  78. plume; ce qu’il a fait pour
  79. les sciences suffiroit tout seul
  80. p a l’immortaliser
  81. delacoumoissane

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7B, 1, fol. 6r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068645:0011?run=74