Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7D, 1, fol. 5v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. 2Xen us nis in dstirgil eche aucf odeegisttn haber
  2. Das) v ubert el austrr momn Thulasio hro restasene ut weriniß mnis
  3. gelbest lasten mndiauslen aus andom Brigen kans, d. potius quia
  4. e eogito 4) Har semge abri dr ac femart weris gben nicht
  5. alenuse pro isseo, und ob ich, vorsandusser, und daher werr in deßten ver-
  6. gei re wll myo uns nicht mnit nac menn ggtalt arbbilden
  7. studem utreac augsoros thud. als Ruben um brudos Josept aus
  8. e hhube caudir hicfen volke bens. xexy ruhale er oist gosesh distr
  9. nois da Jarans Toseph nns unis antovitiee ego josede jondum
  10. Dabee ics bin da. Uaemm man llein is oinanti nan susuisdo
  11. dmgr der hd mun dich furganger nenum und om rind kine stater
  12. Khacse, binin damasee Hose ac coesem, des dir de diußt oder sones
  13. asselem, stan in statia introviter sa du bist dagecur. Uud
  14. sen cond alo das dic nulrchi delus rersbum nist unistegus
  15. Aus Ego tu, ille budim aus biy denveibis and budulis boysum,
  16. 3
  17. est
  18. pus coriim consse elivae roum austro dhy ombildunus
  19. Tenum vero itqvac uisque soglaubu
  20. veetii oder socke, Zum wwonegstus dest, es noh in der calt werhanden, wrsse
  21. sorgisela corrod
  22. abeis nncsst ego 6 rignallis auct ersa. Mihn ist nichle audam
  23. ad leit serplesue swvas abzubeden mit gweischde orto
  24. vo es inzulees Groristela ussumi 0b murd noc in duo worltsten
  25. stunst esrers miissandes d Arrgoitern al 2oenn acsstroniter
  26. darans non dasbibroner rlaya 6 austr
  27. die embildunus vorzyslem mit blass mub groischet zugibe das)
  28. qoo reri.
  29. Nor Giinda obno benenmanus egna gua)en orehs don tart bocuricaeu
  30. adto ul divus brneune und gehores dectu blcr Hann 2oahra dic
  31. vite und hril mil augrigu.
  32. . Nom sumero odeo dast 26 laeritus vin heit corilus miso e zaibildus
  33. counst a in dro Tantasie
  34. enum vinl soh wrd
  35. den utvis in gesten ∞ hon ut mir blchere en bildus weum
  36. rcs iho fogu nnhec, nich abir waemnic sn noch virmahlsge larenum
  37. ins, nun en epriste binde orgitchesohan ih dt werze nichf nife sagen
  38. iem is splingit, und weeim is e hisse eine perisfe soher, so
  39. han i obus niht in ver corgil, zriger rerlchexlessee also kliage, mam
  40. ut abe en die xhrifr ncst grbe des den a langs sal b troudei
  41. wgs hrnac beg ause gung der xtristo dio Klanget weingr, ode beg den
  42. deeum egerem grossernzccn horu-
  43. sich sossel, und zuglri lisetdus ormand perdatani erjest stsagit
  44. verodi eine Maze aszubide, noc wab sware bodent oll, wdsalubibid b hsbrgnaber il is caegrit noc iin bitte sogu, se raiis
  45. ilau du gstolti
  46. DKoit m itrm aberein caeoses, his die g alt wriduro in diteidamk
  47. dac wwiecs eorist fan in un roigem aen man regist papirogit diuit isin sbpus, das sus al damssosus austgestande reccode b cns
  48. diest uofs amn it eini hih abzn billuseervordum darh, niht gibimnis
  49. anis porist papitoo brubidu und allae 10c6 egs riisus aerstus un golorte
  50. darumb mon pairo caeerst neuurt. carim un sib dinge rimaer
  51. statt haben, bisi nnist connots ocetcevit In grbaeamsus fuder
  52. de dum exempil de nuzchlics strone au
  53. aec ealss aloni am simurt got ue flunitaelud lidussore
  54. Othan ochs mit ruen grse
  55. sin gntu mast oi dinn nicst mignach der gystalt, binden acs pars derhacss
  56. simum
  57. buldt condio wana in cun rr sans will si phagers A
  58. Khamo oba Ht mertir fibe, uub darans zuteeshen, wwem as iber
  59. un am tin, bes rage ich, nnr ob vo pintleste habe Undi vahrr
  60. recrodus dit cwoilhe uin ud Werorudert odi ander in der Tedunu
  61. non de Sumere in Ego en ile, undim sum com
  62. Uls ccun viuro irdit ptor orite od nos uinu oda su
  63. pillu estis, od, non oolus illi sunt fin ciore
  64. doro alb ilast inihi zustimumn asi gepasta dingnabbi edit
  65. mac etwas daß einemerdes don men abstgcerlis gnkognt ist naml
  66. pluralis. Nrocae corr 2d eoil cums arstum vib
  67. Dob ee unee em vnczitus dixyodem nhrerver abbildus bel zupu
  68. undem
  69. telle
  70. Gob vo ceedend ls selbest unt audem, et odro ad abredus

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7D, 1, fol. 5v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068653:0010?run=74