Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 6, fol. 29r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 28v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Ex his ergo habc verum habernus sensum
  2. trium primorum juris praeceptorum, quae sunt,
  3. Honeste vivere Neminem laedere, suum
  4. cuique tribuere. Est enim honeste vivere,
  5. idem quod ad perfectionem animi contendere, quae quae (animus enim cujusque id est quod sumus)
  6. in eo consistit, et assrefint ani potent perfectio
  7. autem ammi est, potentia ejus in corpus, et maxime
  8. in affectus qui sunt motus corporis animum maxime valdi afficientes
  9. afficientes quos si satis composcere possimus, nihil est quod
  10. nos impodiat rationem siqui, id est virtutem colere. Itaque in eo
  11. In Hoc est ergo un quo exercendi sunt tomines
  12. inde a juventute, ut rationem perficiant, rationis usum
  13. ut rationis usus perficiatur, virtutumque habitus contrahatur
  14. Haec parentum, hoec praeceptorum hac sacerdotum haec
  15. Schole
  16. in Republica Magistratuum cura summa esse idebet. docendo atque assuefaciendo
  17. Quoiam autem non omnes aeque proferere in virtulum
  18. cultura consequens est ut ea, adhibitis, sou rationibus
  19. Quoniam autem mon non
  20. exemplis praemiis poenis.
  21. omnes equd proferfre in virtulum cultura, convenit ut quae
  22. publica sunt Jam Neninem laedere est,
  23. qutar ntrm omnessi
  24. hare enim hocestum est, quicquid
  25. nos, id est animum noptrum id enim po
  26. nossrum Canimus enim potissimum est, id quod
  27. sumus,) perficit perficit. perfectio
  28. autem animi est porte potentia ejus in
  29. corporis affectus motusque quos si satis compesiere
  30. possimus nihil est quod nosprohibeat rationem
  31. sequi, id est virtutem colere. Itaque in eo
  32. exeriendi sunt homines inde a inventute ut
  33. is
  34. ut rationis usus cant perficiatur, et habitu
  35. contracto, virtutum exercitatio jocu hominibus
  36. etiam jucunda reddatur Haec domi parentum,
  37. haec satum in schola, haec sacerdotum
  38. in Ecclesia. haec in Republica Magistratuum
  39. cura prima esse debet. Alter ectamo
  40. quae curare debentu, hac est ebemus ha est
  41. autem ut ea quae cujus assignata sunt, sive a procidentia sive in Republica
  42. ei pablica ope conserventur id est ne qu laedatur. Quoniam superiori
  43. na po praecepta hominis honestatis, id quidem agitur
  44. ne homines laedere velint, hoc et
  45. Altera cu est autem ut cujus pro modulo
  46. modo perfectionis suae et prout in virtutum cultiora
  47. praefecit aut etiam qrent profecit quin imo et caeteratum
  48. et prout alis bonis p abundat. tue ita de publico
  49. v commuda atque incommoda ssassignentur, quo
  50. maxime et ipsius et perfectioni ipsius futurae et
  51. in summa optum Reipullica bono generali consulatur
  52. quod ex maxima possibili singulorum perfectione exursit.
  53. Hoc ergo proces Atque hoc est. sumus cudue tribuere.
  54. Diffent autem hoc praeceptum a praecedenti. nam cum
  55. in nobis aliisque perficiendis laboramus, bona cuique illa tribuimus
  56. excipro in eaque personati vne
  57. in multos non minuuntur, qualia sunt sapientia et virtus, in quibus conestas consistit. Nec samtolem
  58. quae aliis communicari non possunt, quae distributione
  59. est
  60. virtus, in quibus
  61. Si sed hoc loco de illis bonis agitur
  62. quae cum uni tribuuntur alteri decedunt. In his
  63. Tertia et cura est Tertium praeceptum est ut ea
  64. qi cat a sigrala sait, diue a septara
  65. ompia ad bonum generale
  66. referuntur
  67. primum
  68. Nam qui potestatem
  69. habent
  70. tria cnare
  71. de debent tum ut
  72. quisque
  73. se
  74. alterma
  75. homex
  76. maxime perficiantur
  77. tiadeent hi qui
  78. perfectione aequales
  79. sunt, aut pro
  80. aequalibus habentur
  81. aequo jure gandi
  82. gaudeant. Ieq
  83. ut comnes aute
  84. u equales censentur
  85. is qua
  86. respublica non distribuenda
  87. sibi servavit, sed privatorum
  88. acquisitioni reliquit
  89. 2
  90. deniu ve
  91. in his quae (ex publico distribuuntur
  92. ea pfectionis singulorum ratio
  93. habeatus ut iade pulcherrimus in tohi
  94. corpore concentus, statusque omnium
  95. optimus qui sperari potest
  96. nascatur quoniam nec omnia
  97. atis sempu
  98. examinari ad
  99. Fin Ecclesia
  100. F docendo assuefaciendo:
  101. adhibitis, rationibus
  102. exemplis praemis
  103. Poenis

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 6, fol. 29r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068659:0057?run=74