Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 4d, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. employoit
  2. Ayant appris de Paris et d’ailleurs, qu’on y donnax
  3. un pouveau remede contre la Dysenterre avec un succes tout.
  4. à fait extraordinaire; sen donnay avis au Diroebeur de la societe
  5. des Medecins d’Allemagne, qui seappellent curieux de Nature; à
  6. fin qu’on s’en informat. Il fit imprimer ma hettre dans leur Miscel
  7. lancasqui se publient chaque année. Mais je n’ay point appris dépuis
  8. qu’on ait squ ce que ceest, et même je n’y songeois plus; tors que
  9. jouis dire a Madame La Duchesse revenue de France, que la chose
  10. eot tres veritable et tres experimentee, et qu’elle mente en avoit
  11. ou le succes dans une dame, qui estoit à elle: Mais que le romede
  12. consistoit dans une droque nouvellement venue des Indes. La
  13. dessus je ne manquay pas d’écriré à paris, pour tacher d’en
  14. an
  15. apprendre des partioulairtes, et enfin un de mes amis mo
  16. en voya des Notices obtenues d’un sçavant et habile practicien
  17. qui employe heureusement ce remede, et qui a bien voulu nous
  18. en donner la connoissance, que voiey.
  19. Qu marchand courant les mers, nommé brenier, estant de
  20. doccidente
  21. ou des Indes (environ 150 liures d’une certaine racine qu’on
  22. luy avvoit dit et asseure estre souveraine contre la dysenterie
  23. flux de ventre, et autres maladies de cette nature; et des effects
  24. de la quelle il s’estoit rendu certain avant que de s’encharger
  25. aussi Dien que de la maniere de sex servir et de la metore
  26. en usage: Mais n’estant pas de prosesson à lordonner aux ma
  27. lades il convint avec un habile Mederin de Paris, à qui il en
  28. donna. Le medecin s’adressa au Roy, et sa Majesté ordonna
  29. commenda
  30. qu’on fit des experiences et épreuves à l’hostel Dieu, à l’hospibul
  31. General, et autres lieur semblables. Les effects repondirent
  32. aux promeoses du Medecin, et pour recompense le Roy luyy

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 4d, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068700:0005?run=74