Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 8, fol. 59r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 58v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Quanti jam faceromus Geographum,
  2. qui nobis hanc insulam gradibus designaret
  3. qui tempora aditus, notasque omnes felicis cursus
  4. describeret ita scilicet mortales felicitatem
  5. extra nos quaerimus, quam domi habemus
  6. nisi in potestate habemus. Nos scilicet
  7. ipsi abjecimus dona coeli, nos ex Macaria
  8. regione quotidie aufugimus, et ex natura
  9. matre novercam fecimus et vivndi
  10. intem peranti Neque enim dubium, est quin variis erroribus, ac
  11. i mollio ineducatione et vivendi
  12. intemperantia fregerimus vires, quibus conditer rerum
  13. eu ada ut itaquei
  14. aut in
  15. natura hominem munivit; et infra anicualia
  16. decidimg, quae noxia et utilia gustu
  17. discernunt. Caeterae autem infelicitates
  18. nostrae, quae magis ad anicuos pertinent, omnes
  19. a nobis ipsis profitiscuntunt accersuntur, et
  20. a stultissima quadam injustitia proficiscuntur
  21. quacunque qua cuique jucundum est alteri insulta
  22. posse, ita enim sibi tanquam superior plaudit
  23. Hae mortalium deliciae sunt pasci mutuis malis
  24. Inde vero conjurata omneam in omnes alitia hostililanimo etsi civiibus verbis tecto
  25. quod in corpus et possessiones per leges aperte
  26. non potest, in existimationem exercet; alter
  27. per alteriuque ruinas viam sibi ad potestatem
  28. parat; qerunt plures quae pauci habere possunt
  29. negligunt parata et de quibus nemo contendit,
  30. etsi meliora
  31. pota
  32. et melior
  33. Oieros mortales quibus
  34. naturaas
  35. na persuasibu ptos. Volunt, isi miseri esse non curam
  36. vacut
  37. esse, ut gri dumcoloriari possins alios essee nobis
  38. quam quod maximis taboribus, et samtatis ipsius jactura eo perveniant unde alos dispicere possint
  39. vietem autim
  40. miseriores. quid d enim ambitiosi faciunt, qui
  41. quaerunt alios contem prae se contemnere posse, ex libidinosis fnstia tamen sia simper superevint
  42. At vero contraria est natura Ignari miserum atsis
  43. esse unt contagio qui inter miseras vivit, fel
  44. ignari eam esse naturam verae beatitudinis,
  45. ut ipsa communicatione augeatur, et quanto
  46. plures felices sunt, tanto singulos esse
  47. feliciores. Tria maximu vitae bona sunt
  48. sanitas, sapientia, et amicitia Tria
  49. Trianaxima vitae bona suntsanitas, sapientia
  50. et amicitia. His unis di montates daremtus
  51. operam, iatera nomna, adjicerentur. Quodsi
  52. fquidem fateor sanitatem non esse in
  53. potestate, et amicitiam,
  54. ant cotq iscusice velint
  55. +barbaris sestibus + ha nsZueipsos
  56. motestaerit mentique obsesabitur
  57. quorum magis tachabit
  58. oppositio, quam superatio
  59. niorum
  60. aut natante fortuna ipss
  61. pristina felicitas sensum
  62. impatientiores facit
  63. majore scilicet sensu
  64. injuriae aut obstacul
  65. ndeot qui successib
  66. assevere. Si qui vero
  67. propemodum
  68. praecedens
  69. mofficiat
  70. taler
  71. objectu iritamento
  72. et dubihante aut untante
  73. fortuna ipsa pristina
  74. felicitas danosaa
  75. qua eversa caetera
  76. ate vertia no cumento est
  77. maxima mala consequuntur
  78. ne
  79. u i sitate
  80. aut negotiorum
  81. Mepitu obturbat
  82. boni malive
  83. sensu sine
  84. ins
  85. obeversantur
  86. anpore seut
  87. um
  88. ilem bruti
  89. ue
  90. obstacure apud eet qui successivue
  91. nssoevere
  92. malt
  93. ud si qui veros
  94. nisi fore e animes
  95. marte
  96. ignam
  97. n0
  98. srantiave corfescens
  99. ut vitam
  100. + et avari moliuntur
  101. emum lagnitahoo
  102. en
  103. agnita honorum opunque
  104. vanitas intar corporis dolore, et terrores
  105. aeret mimio rede
  106. animi dubisen futuri et de rerum summa incertos
  107. cruciabit cometant silicet Quodsi nossent
  108. saper fali splicitatum
  109. naturam felicitatis
  110. prium ubi prospicerent necessari ubi necessa
  111. riis procanesse
  112. vana bo
  113. proeter ai tur
  114. necsas non bona mania
  115. et amicitiam quaecerent
  116. sed scientia beate vivendum
  117. duo maxima
  118. instrumenta. Scientia enim nobis potestatem
  119. in naturam rerum tribuit, et nos contra
  120. rerum fontes aperit, et potestatem nobis
  121. ut
  122. a et nos
  123. in natusa abaunit. Amicitia ante
  124. facit, ut mutuo adjutorio tutiores simus, et
  125. contra inguri
  126. facilius nobis res externas subjiciamus. Utrin
  127. Tantem helidissima quaedam voliptas
  128. exurgit purissima quaedam et fastidii
  129. haractere veras utiritates insignivit
  130. omnia abeant,
  131. verae beatitudinis, eit ipsa communication
  132. Felicitatis
  133. nugeatur, et quanto plures
  134. a e prre s gelaresi
  135. stutud et tanquil
  136. expers voluptas exuroit, quo natura
  137. peo certo enim habendum
  138. vivenda volgo (tame
  139. an
  140. et
  141. lia
  142. am
  143. et nostras cognitiones
  144. viresque communicemus

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 8, fol. 59r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068703:0117?run=74