Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 3, 1, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. schugel.
2. e
3. Küller fließen, mit wem und z
4. seinen thäler trieffen mit fett.
5. un
6. Wenn der Herr Friede giebet,
7. so wohnet freude und Wanne in
8. et
9. unsern Mauern. Gesegnet
10. ist dieß land wenn es den Herrn
11. fürchtet und wenn seine gewohnen
12. Gott
13. a
14. die tugend lieben.
15. hat den teutschen starcke und muth
16. gegeben, und es reget sich ein
17. edles bluth in ihren adern
18. e
19. ihre aufrichtigkeit ist ungefärbet,
20. und ihr herz und mund stimmen.
21. zusammen.
22. ch habe ein und verbunden. Die weg
23. gefürdert, und man bey
24. wer höret bey
25. Uns von Vermittungen und wie
26. will man in diesen Landen Menzelmörder und falsche zeügen
27. i
28. gleich wie lehn werde, umbslohn zu
29. wunderthieren; und da auch gleich einige glieder ang
30. so
31. entworten, angesteckt, so
32. kan man doch sagen, daß der leib
33. gesund sey.
34. das ist edler
35. ls die Teütsche Freyheit und
36. s
37. d
38. ein
39. e
40. nicht jener tapfere Fürst recht
41. e
42. Teutschland sey ein freyes Reich und
43. billig das freyeste auf der Welt? I
44. Ich weis einige klugdünckende in
45. werden meiner frey
46. otten. Ihr hochfliegender verstand
47. ist dahin kommen, daß sie die
48. a
49. gefertigen Religion vor einen Mann des
50. Pöbels, und die freyheit vor ei
51. Mangel einbildung der einfältigen
52. halten: Bald ist
53. alten Maynzungen sie es habe der Kayserl
54. die stände unterdrücket, bald wollen
55. sie uns bereden, daß die Stände
56. d
57. e
58. selbst ihre unterthanen mit einer
59. er
60. beschwehren. Solche leüte soll man billi
61. billig fliehen und maßen gleichte die
62. e
63. und nicht weniger straff die
64. so die brunnen vergiften. Denn sie wollen
65. die bringuell gemeiner ruhe verderben,
66. und die zufriedenheit der gemüther verstö
67. n. Gleichwie die so schreckliche
68. dinge außsprengen und dadurch die herzen
69. die Menschen angeßen;
70. sie suchen, denn gleich so eigen gesunden bereden, daß
71. e
72. erkranck sey und verursachen dadurch daß er sich
73. damit man anders wo eigne
74. gerichte bemühet,
75. Wir hören von
76. fremde bosheit reden.
77. gleichwie von selzamen
78. wunderthieren.
79. auch und da auch
80. 5. Hartz Dienstbarkeit

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 3, 1, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068739:0005?run=617