Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 3, 1, fol. 13r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- e
- et
- in der welt beßer alß in Teutsch lauten könne, wie ich mir gantz
- nicht einbilden, so offte ich die offenbahrung in unser spräche lese
- ende ich noch mehr entzücket alß wenig Virgium selbst gelesen
- der doch mein leibbuch ist. Wie haben es doch unsere Vorfahren vor
- etwa hundert und mehr jahren gemacht, daß sie ganze folianten
- mit reinem teutsch gefüllet, dann wer sagt, daß sie nichts lesens
- würdiges geschrieben hat sie nicht gelesen. Wer spüret nicht in
- den Reichsabschieden den Unterschied der Güldenen und eisernen zeit,
- wann er siehet, daß die teutsche Sprache und die teutsche ruhe zu
- gleich übern hauffen gangen, und auff einmahl unser ruhm, und unsre Sp
- Praach aühligkeit von unß gewichen von der zeit an eiten
- teutsche KriegsHerrn schrembden befehls abern gegen ihr Pittebrand
- zu gebote gestanden, und das teütsche blut ist der ausländer mit falschen anerbieten
- übertünchter landgierigkeit aufgeopfert worden. Von der
- Zeit an, hat auch unsre Sprache die zeichen unser angehenden
- Dienstbarkeit tragen müßen. Gott wende diese Ahndung
- ab vndt verhüte daß nachdem es nun fast an den, daß die
- sprache zu grunde gerichtet, es mit der Teutschen freiheit nicht auch
- chehen seyn möge. Einmahl befindet sich aus allen ges
- chichten, daß gemeiniglich die Nation und die Sprache zug
- leich geblühet, daß der Griechen und Römer macht aufs
- höchste gestiegen gewesen, als bey jenen Demosthenes, bey die
- sen Cicero gelebet, daß die iezige Schreibart so in Franckreich g
- ilt, fast Ciceronianisch, da eben auch die Nation in Krieg
- und FriedensSachen sich so ohnverhofft und fast unglaublich
- herkosten thut.
- i
- e
- n solches
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 3, 1, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068739:0025?run=617