Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 3, 4, fol. 3r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- d
- erhe die ich 1647 zu Francfurt am Mayn auff
- Christian menschw. vorhabendes teutsches Florilegium gemacht
- n
- den Blumenfft gepreßet
- a
- er
- Herr Meisch hier mischen läßet,
- P
- it
- füllen mit geruch die welt
- u
- wie mancher sichßen
- der König sein gelangen,
- bey ihm allein zu kosten fe
- Was lobt man viel die trincken
- Sie müßen sich verkriec
- wenn sich die teutsche Müse regt
- Was sonst die Römer geb
- kan man man man zu hause haben.
- Nachdem sich Marsburg Uns gelegt
- Herraz im Elenzug lebet,
- Im Opiz Maso schwebet
- in Greiff benüezensmannen
- Nur Marg wird gemißet,
- li
- hier hat man eingebüßet,
- Envis uns nicht weichen will,
- doch wenn der Teutschen deg
- Die werden niederlegen
- nur uns nur nur nur nur nur nur nur nur nur nur ietzt stolz zu leibe gehen
- Wird sich noch einer finden,
- Auch sie zu überwinden.
- g
- Und instrias soll höher gehen
- Er aber wird verdienen
- rr Meisch den ruhm der Bienen
- Daß er der Blumen Krafft tregt ei
- n
- Wem werd ich ihn vergleichen?
- Er soll, zum Lobeszeichen
- Stobaeus bei den Teutschen sey
- O
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 3, 4, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068742:0005?run=617