Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 3, 4, fol. 20r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. e
  2. der Don Pierzii jahren sehr der Himmel schien zu Schlaff
  3. e
  4. Und leß das Sieges recht den Ungreiffen Maß
  5. e
  6. h
  7. Europa stund bestürzt, die Gottesfurcht bedrängt
  8. h
  9. ß auch alles vor auß blinden druck verhenget,
  10. rwoche großer Gott, laß deinen Donners, ohren
  11. und nicht offt ohn tehrißen was gutt und gott versehen
  12. den
  13. urum der kan allein der macht und
  14. uffus den v
  15. hochmuth
  16. die alles überschwerdung die nun die Natur seyn wohl v
  17. e
  18. und des obererr, gleich in ihren schicken hält),
  19. so war uns Franckreich ja zusammen; überlegen
  20. als selbst weren mit uns ihm war zu geben.
  21. sonst
  22. was hoffnung bleibt uns nun: wenn der Harb
  23. e
  24. in seinem Neuen Reich die feste wurzeln fast
  25. Nun ist es hohe zeit, und auf das höchste 20amen
  26. soll anders hofnung uns der Drost nicht gänzlich seyn beur le
  27. das
  28. e
  29. e
  30. d
  31. komt eich freyheit nun und aufs gewißen an
  32. agt das eben selbst ein rechter biedertul an
  33. Es ist auch Gottes-kaih will der sich bey uns sollen
  34. eiben. So kan sein schrifft von ihren die gröste Instura
  35. e
  36. und solches verlohren seyn, verbleibt das höchste guth
  37. dem der vors Vnterland und gott vergeht das Blut
  38. an
  39. Hauf Zeuges Holland mit mehr als Römischen mitt
  40. als
  41. urch Wilhelm aufgeweckt, denn aus Uranischen bluthen
  42. Seine fridt Fridrich träte bey dem
  43. Für seiner Tugend ganz ist, nur
  44. me
  45. andere orte
  46. n
  47. u
  48. 3
  49. e
  50. Inter 3

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 3, 4, fol. 20r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068742:0039?run=617