Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 15r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Je me doute bien que quelques uns travaillent à l’Histoire
  2. du Roy dans la Langue des doctes, qui est le Latin, et je
  3. ne sçay si un estranger y seroit jugé propre. Cependant
  4. deux Princes fort habiles. Jean Philippe Electeur de
  5. Mayence et Jean Frideric Duc D’Hannover m’avoient
  6. destine à composer la leur
  7. 1
  8. ’ay encor eu la pensée d’un ouvrage que des sçavan
  9. pourroient entreprendre par les ordres du Roy. Ce seroit
  10. un Atlas Royal composé de plusieurs volumes, ou ce que
  11. la Nature et l’Art ont de beau seroit representé en grandes
  12. Taille douces avec des explications instructives. Il est
  13. vray, qu’il faudroit plusieurs personnes pour cela Cependant
  14. puisque tant d’illustres s’efforcent à faire quelque chose
  15. qui puisse estre digne en quelque façon de ce Grand
  16. Protecteur que les Arts et les sciences ont eu le bonheur
  17. de trouver de nos temps; pourquoy n’entreprend on pas
  18. ce qui seroit le plus universel, le plus utile et le plus
  19. propre a passer jusqu’a la posterite.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 15r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0031?run=74