Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 30r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Trand Roy si vous voulez donner la pair au monde
- Nattendez por l’aveu de ennemis jalour
- Pour estre genereux n’ayez egard qu’à Vous
- finissant
- In cone la querre en lauriers si feconde
- consetezca vous seut
- vallez pout partager la gloire d la paix
- Que les heureux mortels vous deuuront des ormais
- attant et vorant
- aved tout vaincu, vainque, enfin Vous même
- Vous estes au dessus dy reproche et ang
- Mettant les armes bas dans ce bonheur
- Car si vous reposez qui osera braubler;
- n
- c. 1697 Vectus 315.
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 30r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0063?run=74