Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 36v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Enbas
  2. Pouur rejorur ses anus
  3. aube Introphee de toubestieed
  4. armes en haus
  5. Voyla les monumens
  6. de sesfament combots
  7. en 6a
  8. Pour dompter Les ennemis.
  9. a a coste
  10. Quattre deveses arentour
  11. des X20phees
  12. L’Abeille
  13. Plus d’esprit que de corps
  14. iceeo corpo, egran coraggio
  15. L’Acaignée oui si embaniosse
  16. dans sa vele
  17. On l’embroritte souvent dans
  18. ses sre beclitee.
  19. qui deterre
  20. Un Cochon mene par une
  21. corde y deteirer des
  22. ruffles
  23. Mensarum paro deletras
  24. Mon museau sert a vos placsin
  25. In perropuet en Caze
  26. On l’agme, il plaite, et ne
  27. seges ce qu’il dit.
  28. Dans un Coin de la Sale on
  29. avoit eleve un espece de
  30. Tribane, orc Da lustre
  31. pouo les Prompettes, etles
  32. Instrumens.
  33. Dans
  34. emocdos

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 36v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0078?run=74