Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 6, fol. 41r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 42v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Herrn Barons studia
  2. betreffend, damit solche nun
  3. endtlich in richtigkeit gelangen
  4. acht, sey es also anzustellen
  5. ist dieser mein unmasgablich guthachten.
  6. es bestehen nämlich
  7. Solche in Folgen den Stücken
  8. 11) Studio Linguae
  9. latinae, und guthen stylo, (2) vors
  10. andere einem guthen Teütschen
  11. Concept, (3) franzöischer Sprach und
  12. einem guthen Concept darinn (4)
  13. Historide, Universali das
  14. ist einem kurzen begriff der ganzen
  15. Histori, (5) Geographia Universali
  16. das ist einem kurzen begriff der
  17. Weltbeschreibung, sie einigkeit und verg-
  18. standtnüß der harten, (6) Genealogie,
  19. 7) Blasen oder wappen, Kunst. (8)
  20. Palitica, seu de Arcanis Rerumpublicarum,
  21. et Ratione status, (9) Jurisputia
  22. naturalia et publica, dahin
  23. dann gehöret Grotinis de sure belli
  24. Spacis;
  25. C’0) lectione variorum
  26. onderlich
  27. autorum historico-geographico politicorum, modernorum
  28. als da seind memoires, voyages, pieces
  29. du temps et cortes volantes.
  30. 1) Arithmetica, Geometrica
  31. und was diesen anhanget,
  32. 2) Allerhand feinen curiositäten der
  33. Natur, verstandtnüß der neüen philosophi,
  34. und Mechanischer dinge. Da zu Auch kunst briefe zu dechiffiren gehöret
  35. all
  36. ieses ob es gleich weitlaüfftige
  37. scheinet, läßet sich doch enger Paßen.
  38. damit man auff einem streich viel
  39. Knoten auflöse, und alles mit
  40. der zeit proportionire und in
  41. eine feine Ordnung bringe.
  42. triret

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 6, fol. 41r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068748:0081?run=617