Leibniz-Handschriften zur Geographie LH 6, fol. 53v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 52r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. ezu Chinonguissus Saumur andHichelicu ini ranus intridu fidus
2. hoit haenarmm, in dn miten est der brugn anen dac se astrvantpssest golartit lauid, e
3. frierel mittan in somum frsszaxem, der go gemase soel habblag gchnist sali
4. Dans s’Abbayu eMarmoustier à e lieue dela ville de Tours autreffors, 300 rel
5. peux des
6. sire des. Bheroist, ausamd huy 60. jl yadans une chapelle set la sainte
7. huic
8. suelle Heuxi s s este oint à son saere à hartres l’ange l’avoit portee
9. l
10. a S, Martiu, pour querir sa blessure. Dac glacgin est in gold gesastet, vordissaantatili
11. ampoulle, ac
12. stesit. Angeluis am pulla Partini sancia memora Ungit, et temicus MMraximus omen habet du.
13. anus era (apell dadis 7 sasta soleu 390 jastacslasu sub. Dio tsuntzu ionis is S. Gratien prins
14. in S. Martin ririsa simi colgrud verse: Iupia religro furtis agituta malignis osse viri samcti
15. sac hypeeremanda dedit. Audeles fuerant tipo phlege hontisab amne eitii tantum quipotuere negars
16. perpetratum hoc fertur Y. Cal. lunii sut hegesarolo 1X: S. Mragtiamsad lectorem:
17. Tantum olim confessor eram, nunc igne remato genbe mala oblato est laurea martyaji
18. S. Farcois meil ceon Tours da die unshuchtbern weiber sin weahfartn
19. dam gerwaßrit Txbin macsst in anhintours also fhist vn zrosteb rade eucl einer angus stamt
20. aee posse teme arbit darunta riltam in plesten sis
21. dassee
22. grecgtus ols
23. torvach glanget. Hin moles von stemen gehet son tenit eile zu do audere, nachdem dac 2 uddur. 1
24. em sestast en Blois in untrru carbus esteo rin 7o0 anglm solu ani sant aeon euim bicha
25. din gong regiat reird
26. ee hoqu aerlee om foren tragt von 13fuen B. logis X1Zetus gngtanus
27. in amem plar hu fontainebllan est mulfoataine un grabus dadia Carpussis ochi last
28. Man styt digu paris me sugi st ffitgane hragus hagus, di isum de eaphrreinum von dem Zeugi
29. mun agt dou danphia daste man une cun louure, d sacis gnbosen geroden, denn duc
30. agepochun Vormandie, ie konne aber ncst gehege gebns, vam er inesst in france
31. Dat audrore zu crassus gebes lecsu
32. gebosae item capil der oreth fregaeon imposten da de dann sonus eeboso, es wutde
33. ab us ncstrobgens iin parisseren mpost hubesariu
34. in Rinele cgo dic oranges staesue ist oii pers fectiso ale ame pforte peuset, fast
35. Henri 1. Oquene de Mosset sHe rgelle nest ausgrolusselsabi
36. de aerum die Cupedadulis shemni, die anlen ind ailder als dutgehanus
37. resours sat ManedeMedicis bann laßus ist amtumb gegrabeur, und
38. duns Bois de Bologne gott un phuurgnadu haecys macs paris
39. mil xforten berlestoen Hang von baumu d’ar 2 wrihye ind d erge unth aus
40. detsese an dundtro aeaß. Hengn der komys darigu faset cunfd laini dame
41. quasqu.ie du laquegn blarb, alee dranstu suc bndae abugouud mu oimio
42. au Margaretu tantu paris ut eit caembn a Abbage (+ S. Geimam puto +) und
43. sutusu ne nin paar onglaustu anspiplisi vischer und sintus ras
44. unsmen derenligin ce intare cvn vricster, daßt sitesto tibespns wann si sab angne
45. 26 Aug. 660. die intree ha paris ( poso n nonignis don audrus lay ceurd das Te Dham andurnus
46. o
47. rerhomus in frauckrans siet anteo undus jagt: Hogesus Cormorans sillau aut fuus aud sugus
48. qungus, und haeurdus anarum ogie ostgilasu
49. in ernapt ver di faleau und fangus die gensch in caeastro, man mache hun rin duus unab dian
50. sale vast sedie eyse niht machlack, kommn, weerde mib ande caender zu land gelocket
51. 10o ii Aug. ala medansine a l’image des. Pierre haristet cuau dan caevertis st psius lanus
52. le corps 40 preds de circumferenae oude tour, a teste 30, tute chargie de eoquillages, 300
53. narbes malisio kuhbem nod da n labendius allas sest an rinander senget ind sch harf seyn b
54. de cMayu costé de la queule pesant plus de Deux mulliens er queule est asdans sat 2 Windr heugann
55. lapzn wolihe nn commes eet, authebus undlastus tam und im ausfrbus sliese es das fisch hei
56. os
57. Hi snd shliest dac obweiste Nom hoxs mit dem intrste fest hn also daßte mul in Clanit
58. basalt Demn angus miss grostro dle ofhrnang, die ohrenloehro gaan hlen; aesa en
59. sinem eme lado 50se Sa quene epicdis l’onnertur ou de largeur se nature lonque sane
60. aune, aux deux costes de laquelle sont leuxgros testons, son corps s effroy ablemenl gros
61. que de tout avant que destre vuiće des entraillas peut reveuur an rapport de 200
62. matelots qui la ghasserent à plus de 1500 000 lines pesant
63. esquelette de la teste, on le cra ne
64. de 17 peds de lonqueur pesant 4 milliors, les machoires cx 12 pieds donverture 1400 pinds de lour
65. pesant chacune 500 limes des costes de 13 pied pesant chacume 60 liuires, lrvertebnes ou noeuds de l’echine
66. resans chacuye G0 linres, it sal 2 raman odio flust fie wo rim duc esquellette aes 5 fiagro est
67. Roxe so nost alc nin q oiss.
68. an
69. ft soel nn jiugit ale mant gnsan dabus zeti figu.
70. Ang Tuillenes altersun fhiror, reopardam hole adem banrus
71. In Montami cuna nasd foire
72. rulise de Marguerite 3 Fron et unta in vraedus mi l glaris euius unq Eroeodit onfundo
73. Angt in sel duro Miorse L’hossel Dieu hal 2 tsutrur du dutel )adic hralih ist in6 Krans grbanat
74. orumthele peelig inden thals menmr laeque das sans, von n slen rachen kindercßt naho dabei,
75. neri austrr liez da de perrab caeoda sonis Romiss astanite sat u sostr darium alliosan prosum
76. rus Aonehent aerrdn Mrant porm lweisn, alt jungu auchforentendir aeet an bsta ero
77. Baasris ydus alas hatae lagc. 1809 cb brodt sartn unis ferpis 600 a fb aec ledus ruis 20. 000 bron
78. gebatan, woliho invn alle sontagrien armen an aesalb anttenlit
79. mm am magder, davant Lredht, khregt i 200 f. mib eur aus sormnt
80. se arbatus s nsi) ua istu alsn obit Adema
81. vrum lae guitus) esum see wens musganus uid B.ln nm Nerma
82. birisa
83. e desrmm cost ad cosi

Cite

Leibniz-Handschriften zur Geographie LH 6, fol. 53v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068749:0108?run=74