Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 6, fol. 5v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. figures vous un se hous e haule melés avec del pat, u’un mouvement violent des parties d Veau, venu de ton en la ssans
  2. sur le feu, brise et empeche redursi en une infinite de pettes parties: Ce menpent
  3. e la liqueur ut des partics
  4. se prendre on congeler, et il crscre la for liqueu de se decendit sapen pres comime un truitis
  5. eoiendrisan
  6. LEssau philosophique d M. =ock tonchan coricelu
  7. entendement humaiu, meritois destre traduit en Franģors;
  8. et l’auteur a acquis avec raison la reputation d’un
  9. des meilleurs philosophes de ce temps, et que les Anylois apposent
  10. le mettent an panaltele aebostre pere Malebranche isi est d’un caractere oppose
  11. car sa Meta il y a quel ques annis qu’on luy a com
  12. faites à l’occasion des
  13. avoiteu disputes qu’il avoit avec seu M. Stilling fleet hvcq
  14. On pourroit enoncer aussila dest
  15. c par exrequent un eippoposition
  16. uy de, et un des meilleurs fruits
  17. de toute la bogique. Şavoir que l’estr
  18. a lestres nolissassat pestibitie existe
  19. par son essene n sont qu’une même chos
  20. de Worceste qui croycit que la dotrone M. Lock
  21. favorisoit des Antitrenitaires doctrines dangereuses.
  22. pour moy je croyois monstre, que l’un et l’ autre n’avoi
  23. pas affez eclairet la doctrine des idées il s’en defentit
  24. avec vigneur, et il y a plusieurs ouvrages echanges
  25. entre eux en Anglois, don M. Lock mêmet, m’a fait
  26. Thonnem de m’envoyer. j’ay dis men sentiment qu’il me
  27. parissoit qu’on n’avoil pas assez expliqué la source dela rea
  28. je luy fis connoistre, qu’il me paroissoit que la nature des idées
  29. la source de leur realite n’avoit
  30. pas este bien expliques et qu’ainsi M. stillingfleet avoitu
  31. n’estoit pas bien expriaitu
  32. eu raison de desapprouver la provocation ordnaire le recours ordinaire
  33. divaires; du lors qu’on avance quelque opine dux idées,
  34. en ls i ailes Cartésiens et autres ese, losreupes
  35. um avancent quelque proposition et demeurant courts quand it
  36. prefendent se firer d
  37. affaire (à l’exemple de feu M. descartes, en disant qu’is le trouvent
  38. ainsi dans l’idée qu’ils ont de la chose. An lieu que se lon mon
  39. may, si lidée est dis quo pours on ne peut raisonner sur les
  40. feurement sur les idées que lors qu’on sçait qu’elles sont reelles, et la realité
  41. =puisque ce qui existe paduellement
  42. estre est possible et audela
  43. sesi aite
  44. des idées se prouve en prouvant la possibilité de la chose dont
  45. on pretend avoir l’idée. Et cette possibilité se prouve soit à priom
  46. par la definition, ou à posteriori par l’experience. Et au lieu de
  47. provdquer simplement à ses idées, ce que tout visionnaire pourvit
  48. ure, pour tirer des consequences des idées, il faut les rediget
  49. en definitions distinctes, et en tirer des argumens en bonue fiome
  50. autre que Dieu, a
  51. à l’exemple des logiciens et matrematiciens. De sorte qu’à
  52. mon avis tout ce brait qu’on fait dela methode des idees
  53. it aux methodes
  54. est inutile, et ce qu’il a de bon seue cet ho
  55. ordinaires. Je voudtois je m’etonne que
  56. duliure de Makocstet ent
  57. de la terre: se faite du tort par les soites de deutes.
  58. qui fait le rappo
  59. M Lock doutant si l’espace n’est pous une substance, ne dit
  60. pas pour jela qu’il pourroit estre une substance eréée, ains
  61. la se voudrois qu’on ne luy eut point imputéce sentiment
  62. non plus que d’autres dochines mavani qu’il n’avoue pas
  63. qu’on ne honve pas asses dans ce qu’il dit
  64. ce mounement est maintenant parvenu à un tel degré d
  65. evidence, que je me m’asseura que Rome même levera
  66. bientst les detenses que le PFat le P. Fabry même a bien
  67. juge n’avoir esté que provisionnelles. Il n’y a plus d’habile
  68. Itronome qui ose soutenir, le ontra sentiment contraire de
  69. La dissertation sur la
  70. peur de se faire du tort.
  71. medaille de Gratian, ou il ya, Gloria novi seculi, sera belle,
  72. un de mes amis a applique heureusement ces mêmes paroles
  73. eceise r peptectio
  74. conertes dynamique
  75. meaqu Roucequ
  76. ne sout pas encor assez connues en france, assi ne
  77. les E e presq le meilleur que j’en ay dit publiquement n’est
  78. que dans les journaux de sciphiys, ainsi je ne m’estonne point que
  79. auteur de du traite M. des regles des mouvemens uniformes
  80. in donne une; autre exe importante prpposition des
  81. modales, egale a la precedente, et qui
  82. du la puulent enonte abit. si lesti out a osiore
  83. bopiti per eympdisi ella estoit siule, et
  84. se redresser. mais la mouvemen
  85. la les parties convenables
  86. la graisse delivrée de la liqueur se prendra, et
  87. seitentie CComme un a fat
  88. on toulas pnfermées in partie
  89. meme liquem cort mmoutoniunt
  90. qui seroit laplus sat e de
  91. des modales et le meilem fru
  92. ooute cependun.
  93. posat sujet de dire qu’ile voit este
  94. ncepté par l’école, lar
  95. l’auteur des no de la Note
  96. murginale remarque fort bien ici
  97. que q enasoit voit rejettee
  98. ent inseré toute cette ode
  99. natine, dont on ne
  100. rapporte que 4 vers
  101. qi uttres beau

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 6, fol. 5v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068759:0010?run=74