Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 8, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Remarques sur unliere intitule
  2. ouveaux intereste des Prmpes de l’Curope ou l’on
  3. traite des maximes qu’ils doinent observer pour
  4. se maintenir dans leurs Estats et pour empaher
  5. qu’il ne se forme une Monaritiie universelle.
  6. La Cologne cherlierre Marteur 1655 1201
  7. L’auteur parvist avoir du jugement, mais il semble qu’il
  8. n’a pas asser de connoissance des faits et des intrigues du
  9. cabinet, on reconnoist bien tost, quo’il n’a pas esté fort em
  10. playe et que le plus souvent q’il n’a ou d’autres memo
  11. ires que ceux qu’on trouve dans la gazetle. Jeme
  12. tonne qu’il ny a ques ces sortes de gens qui écrivent an
  13. joudtuy. Et qu’il n’y a gueres de liures en ces matiere dont
  14. on puisse apprendre quelque chose de considerable. Les
  15. solas sont morts et les Verjus n’ecrivent plus. Aleur place
  16. on voit des Comtes de Cerdaigne et d’autres visionnaires, qui
  17. nous debitent ded raisonnemens en l’air: d’avoire, que noste
  18. auteur n’est pas du nombre de ceux cy, mais aussi ne
  19. scauroit. il entrer en comparaison avec ceux- la.
  20. Le premier Article est de l’Estat present de l’Europe
  21. et des changemens qui y sont arrives depuis quelques an
  22. necs. Il commence du tempe que Louys XIV a pris luy
  23. même les renes de son empire, il nous veut faire aucroire
  24. que le Cardinal Mazarin n’avoit pû faire une faute plus
  25. grande que d’avoir abandonne Dunquerque aux Anglois.
  26. Mais tout le monde ne sera pas de son sentiment. Secroi
  27. rois plus tost que Cromivell a fait une faute de con
  28. tribuer à la trop grande elevation de la France et au trop
  29. grand abbaissement de 1’Espagne. Car depurs la bataille des
  30. Dunes l’espagne n’a jamais pu se relever aux parso bas. Est
  31. Et il estoitvisible, que l’Angleterre, qui n’a pu maintenir Calais
  32. a contre la France encor faible, ne maintiendroit par
  33. Dunquerque contre la france elevée sur les ruines des Hustri
  34. chiens. Et les vieilles ehansons du danger, que la France a
  35. cauru du coste des Anglois ne sont plus de saison. Mais ce
  36. qui determina Crommel a Moisir l’altiance de la France

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 8, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068761:0003?run=74