Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 7v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qui est celuy
  2. Apres une parole si expressive d’un grand Roy qui ne se seroit
  3. attendu à quelque effect, car aumoins il y avoit bien de l’apparene
  4. que les Intendans, gens que la puissance de leur maistre rend naturet
  5. lement insolens, n’auroient pas raison en toute chose. Aussi cet
  6. envoyé en concut beaucoup d’esperance, mais quand il
  7. vint aux ministres, o reconnut bientost, qu’ils se moquoient
  8. en effect de tout que sa Majesté Tres Chrestienne pouvoit
  9. avoir dit, et toutes les poursuites furent eludées.
  10. incor
  11. Le second exemple est un plus fort et ne laisse
  12. rien à repliquer: il y a environ 20 ans
  13. mettoient deja
  14. osenstont le monde en jatouore
  15. que les entreprises de la france donnoient a senser à tout le monde
  16. et donnoient sujet à bion de defiances de à des defiances que
  17. l’evenement à fait justifiées, mais dont les ministres de cette
  18. conronne se plaignoient fort alors mais que l’evenement à jostifiée
  19. c’est pourquoy le noy tres chhrestien ayant esté informe
  20. du retardement, que ces soubsons apportoient
  21. à son service et combien ils nuisoient à la bonne intelligence, qu’on
  22. valoit faire farsoit profession de vouloir cultiver adec les princes
  23. d’Allemagne; dana d et rivit unelettre
  24. an sieur, de Gravel sou ministre, avec ordre de la communiquer
  25. da lsca A aux ministres les princes de l’Empire,
  26. portant que d’avoit esté spu informe avec combien d’audace
  27. R0ySa
  28. les ennemis de sa couronne imputoient à sa Majeste
  29. des dessens chimeriques, comtul i eatre autres de vouloir
  30. attaquer geneve, et de vouloir emparer de Casalt pour la
  31. comme celur
  32. rendre suspecte à ses auciens amis et allies; mais et qu’à cell
  33. fin, elle luy ordonnoit que cel a obligeoit sa dite Majeste, de
  34. declarer, qu’elle n’y ayoit jamais pensé, uoi e
  35. et estoit tout à fait éloigue de ce fortes de desseins ordonnaut
  36. ordonnant au dit sieur x Gravel den asseurer les princes
  37. eu foy de la parole royale les Electeurs et princes ou leur Ministres
  38. rependant
  39. ont esté entierement oubliées; principale forter esse
  40. d’un Passal de l’Empire let qu’est du duc de Mantoue,
  41. vassal de l’Empire, pour preparer des fers à
  42. l’italie . An lieu que les Espagnols l’avoient restituée à
  43. auoient
  44. son maistre quand ils en chassé les françois
  45. tout ce que nous venons de reciter pourroit suffire
  46. tout seut pour refuter de manifeste de france.
  47. traits
  48. Asx beaux exemple, de justice, de bonne foy
  49. paix
  50. de sincerité et d’amour de la trairquillité publique, Il semble
  51. toute la chrestiente des sinceres intentions de la France, car
  52. qui en useroient oseroit douter, apres toutes ces preuves reelle
  53. de fait bien plus fortes, que tous les toutes les paroles et raise
  54. un recit des actions vant bien un memoire des raisons. Et
  55. cela pourroit sufire, pour en faire connoistre le peu de fondement
  56. si nostre dessein n’avoit esté d’abord de faire des nanques
  57. sur ce memoire pour en faire connoistre, dont le tissu répond
  58. si mal à la reputation du e ministere d’un ministere
  59. qu’dout il semble que les plus hahabiles gens 4 ont evité, de prendi
  60. Examinons
  61. part à une piete cette piece
  62. Mautregandons
  63. qu’il est inutile d’entrer dans la diseussion d’un Memoire ne trouva pas encor p à propos de s’expliquer
  64. des raisons qui doivent faire cor croire persuader
  65. era
  66. et on doit troire
  67. que le Roy avoit
  68. parlé sincerement,
  69. puisqu’aussi bien
  70. rien ne l’obligeoit
  71. à s’expliquer d’un
  72. telle maniere
  73. F et autres inventions
  74. semblables;
  75. le tout
  76. CHA F
  77. Ajues celse pelite
  78. recapituratios.
  79. qui iest p
  80. e
  81. ar
  82. velgoes années
  83. pleline de
  84. contenu du Manifeste
  85. pour l’affermissement de la
  86. tranquillité publtque

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 7v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068763:0014?run=74