Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. T.C. feroient entre les mains du pape de vouloir observer
2. d’aucun
3. la treve avec toute la punctualité possible, sans user dea voye
4. de fait, pendant qu’elle dureroit. Je ne sçay si les françois
5. eurent peur d’un serment, qu’ils n’avoient pas dessein d’observer,
6. (:quoyque ils ne se fussent queres soucies de celuy de la riviere de Bidassoa:)
7. ou plus tost sil lesprit de al tet Franceise ’exloi pesemor
8. si l’es si la conscience et la bonne foy de sa Mé nise Tres Chrestienne
9. faisant encor quelque fle res istance raux impressions des
10. manvais conseillers, elle ne voulcit pas alors, s’attirer la
11. blame detoute la chrestienté. Quoyque ’il eu soit la France
12. se contenta de cote declaration imperiale et voil à ou
13. nous en estions, lors que maintenant, sans qu’il soit survenu
14. aucun nouveau sujet de trouble, que la seule affaire de
15. dela rance toute seure,
16. avoit usé de voye de fait qu’elle hele, son esprit ennemi
17. de la paix et du bonheur mun des hommes
18. l’a fait exciter cette nouvelle tempeste, quifatule
19. fatale aux esperances de la Chresticute, qui ne pourra
20. estre calmée a que l par la main toute puissante de
21. Dieu, vangeresse des mauvaises actions, et protrech
22. protectrice de l’innocence opprimée
23. Voila un petit detail ddu comportement de la
24. France, qui servira d’éclaircissement aux raisous qu’elle allegue
25. dans son Manifeste. Je n’ay pas fait le recit d’une infinité de
26. d’entreprises particulieres sur le Eetats de l’Elu d’Empire,
27. tant en Alsace, et tte long de la s sue les terres de
28. l’Empire, comme sur lel duché de deu sur les Membres de
29. lEmpire, comme sur l’Electeurs les Elet l’Electeurs de Treve,
30. + un beau matic
31. sonomne man
32. sr sur d’autres princes palatius, comme deux ponts, veldenz birkenfeld
33. Birkeufeld, sur le due de lourtenbery à l’egard de Montbeliard
34. comme, Nassaus; Hangu, Linange, et bien d’autres.
35. et sur tout sur le cercle imperial de Bourgogne oes ou
36. les usurpations se sont faites en si grand nombre, et avec
37. peu d’egard que le seul cafalogue lasseroit la patience
38. et avec si peu d’egarda qu’on bomburdoit des vill
39. vieut autres
40. voir
41. Tie plus indignes
42. au miden des actions les
43. ce qu’on doit attendre de la parole france, que les parole qu’elle donne fasse de ses bonnes intentions
44. potestations
45. Charles Louys Electeur Palatiu un peu avant sa mort envoya
46. un genbilhomme en france pour se plaindre d’une infinité
47. d’entre prises et mauvais traitemens des intendans et autres officiers
48. françois. Cet envoyé ent l’honneur de parler fort
49. au Roy fort au long, qui l’éconta paisiblement, et luy répondit
50. prince
51. extremement embarassée, par la guerre qu’elle faisoit aux tures asseurément d’une maniere digne d’un oy tres Chrestien,
52. qu
53. et à qui on fit le petit compliment de lunre vouloir démanteler
54. demolir sa ville Capitale; sur l’Electeur palatiu d’autres
55. et autres pays, orul
56. Lla
57. ln
58. qu’il feroit examiner exactement dans son conseil les griefs de
59. Monsieur l’Electeur, qu’il s’en feroit in formera fonds, et
60. qu’i e satisseroeit en corseence, suivant ce que la justice demanderoit
61. il n’y a qu’un an
62. que cela ls’est passé
63. mamleciant sinceres

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068763:0013?run=74