Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 26r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 27v); this page is its right half.
The machine reads it as
- et les conquattes des di
- peu à peu, ne pouvoient
- grandeur de colles de la Fra
- de se precantionuer contre l’e
- et le plus utile de se precantion
- miter Allemunis obliges d alter
- ot altant par terre et
- faueune façon ny d de la promlitude ny de la
- C’estoit là le vray mogen
- rc le moyen le plus glorieux
- outre l’Empereur et de mortifier
- les ennemis de la france. S’ocerpation d’unc de la plus grande
- et de la plus belle partie La conqueste d’une belle et grande partie
- de la terre habitée, valoit mieux, ce semble, que les muserables chicanes
- du costé des paysbas et du Rhin pour quolques villes ou baillages
- Ou demandera donc pourquoy un Roy si sage et si genereux
- n’a pas vouln prendre un parti si avantagenx. J’avoue que j’en
- sçrnis que je n’en sçaurois rendre raison, non plus que de la l’occasion
- perdue de subja de d’occuper la Hollande lors que l’an 1672 on pouvoit
- aller de plein pied jusqu’à Amsterdam; et de la negligence qu’on a eue de ceux
- l’au 1688, de ne se pas qui a fait que l’an 1688 on ne s’est
- pas opponi de bonne heure quy desseins du Princé d’erange qui
- qui ne se sont pas opposes de bonne heure à la presente entre prise
- eu prince d’orange. Les hommes quelques drands qu’ils soyent
- ont leur foiblesses. Dieu se reserve le pouvoir de confondre leur sagesse
- la sagesse humainé lors qu’on la croit montere aussi haut que la l’estoit déja
- la Tour de Babel. Et si les esprits forts de France nous donnesit
- permission de faire des reflexions de pieté, on dira que les injustices
- des Franģois ont merité cet avenglement, et que Dieu ne les a pas juge
- dignes d’estret les instrumens de sa gloire. Je sçuy que les
- qui ne regardent que la superficis des choses, et
- qui s’arrestent aux exemples qu’aux raison le prounent pour un grand
- politiques ordinai
- s cor an solide et prochaim
- rafinement de prudence, que es prançois sost
- qui est le Rhim et les paysbas, qu’aux conquistes eloignées d’outremer
- et chimeriques d’outreme3 qui ont tousjours este malhemenses. Mais
- ils ne sougent pas à la difference des temps. qu’an jourdhuy
- da forre d les forres navales que la france et toute autre qu’elle
- n’estoit du temps de S. Louys, ou il falloit pu touer les vaisseaux des
- Camois et autres villes ditalie, que la puissance navale dans le teure
- l’estat ou elle est aujourdhuy saitr fait que rien est eloiqué; que
- sumlont e les Espagnols, les portugais, et les Hollundois maistrisant si facilement
- si aisement des vastes pays, dont la distance est incomparablement
- plus grande; la France qui a bien d’autres eforces, n’auroit pas eu
- besoin de grands efforts, pour conquerir st maintenir des provinces
- de la mediterranes qui sont comme à ses portes, et à sa discretion
- outre que ce sont des entre prises sans danger, lors qu’on attaque ce
- lors qu’un prince puissant par mer attaque ceux qui destitués des forces
- navales ne sçauroient ny le poursoiure s’il estoit obligé par matheur
- de se retirer et dabandonner ses conquestes; ny luy rendre
- la pareille . Disons donc que Dieu qui a en main le coeu
- des Rois, un leur met un nous non plus ultra, qu quand bonluyssembla
- Or la Frace eloignee de ces pensées, qu’on pourvoit
- appeller veritablement, tres Chrestiennes, obstinée à vouloir le REim
- et les paysbas, voyant que les Conquestes impourveues de l’Empereur
- alloient changoie l’ectat des affaires la face des affaires et ranimot espoir
- l’An l’espoir des Allemands qu’en n a pn suslu voir a jugé qu’il
- estoit necessaire d’interroipre la prosperité des armes Chrestiennes. Ille
- apprehendoit que son inaction ne fit naistre quelque mépris, et elle se pi quoit de
- elli estoit touchée des railleries malifines de quelgues gens qui ne cherchoient
- que de l’irritet, et sur n mais il semble siteen fin que la constance du pape, et emaunais succes des labales
- et le nauvais succes des intrigues qu’o avoit ouries dans plasieurs de la determiner à la guerre
- dans les chapitres des plusieurs Eglises a achevé de la determiner à lagues e
- Le Manifeste Pour qui est des sujets de mecontement, dont parle le
- Marifeste qui ont enfin lasse la patience lu Roy J. C. on ne croit pas
- +cuy de dire que qu’il
- n’ a pas voltu suiure
- les exemples d’autruy
- ny faire l’honne
- oni
- our a faite de la
- guerte d’orieut
- des Europeens
- il est aisé de juger
- tet laassotment
- des con conjonctures
- ta suite des conjonctures
- on l’honneur du Roy
- paroissoit interesse
- e fuistenberus ont acheve
- Des vrais suiets
- de mée du mécontente
- ment de la France
Cite
Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 26r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068763:0051?run=74