Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 27v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 26r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. de fautes que lu le volgaires imagine
2. Connoissent cp
3. de se trop.
4. quelques sois gens lorsqu’on sy fie
5. ne doivent point se
6. Cependant s’il est
7. Ceux qui
8. nuelles. Mais
9. est pas seur
10. sandonne les
11. uray que la France
12. pamee (a manque cette
13. fois elle en est d’autant plus de craindre. Elle tentera l’impossible
14. Matheur à ceux, qui ne seront pas sur leurs gardes, et qui agiront mollement
15. de Naissance. ils ont experimentes toyde dans cette conjoucture. Elle fera des Choses surprenantes, rien n’arrestere
16. rompu avec la maison dissustriche,
17. pas sou mettre a des toix imquid
18. sa colere, qu’une resistance proportionnée. Ou croit qu’et sa colere
19. n’epargnera ny les closos humni, aussi peu les choses divines. S’il
20. que les Emaines. Aecoustumet a reussir dans ses cabales, et piquée
21. de houte d’avoir manqué son coup, à cologue, à Muuster, à Liege
22. à Munic, à Hanover mais sur tout en Hollande, après avoir eu tout
23. le loisir de preparer les ille fait elle fait me elle fait
24. maintenant des choses qui marquent desesprit outres declere
25. Car auprès des Miistres violeas, qui vele veuillent passer
26. pour infallibles le reproche tacite d’une faute de quelque
27. consequence tient lieu d’une offense mortelle il faut que
28. l’épée maintenant vange ou couvre le mauvais surcés
29. de la negotiation. quand q faudroit se baignerdans
30. le senu Chrestieu, rappeller les Tures en Allemagne,
31. et faire fauter S. Pierre de Rome par la grande bombe
32. revenue di flger
33. C’est pourquoy ne nous flattons et ne nous le relaghons
34. pus avons affaire auni ennemi formidable. Songeons au aux
35. mauuais succes de la guerrelee et aux des ordres qui soivent
36. naturelement la pluralité des Alliés. Quittous les veues de
37. l’interest particulier, et on croyons fermement qu’il s’agit
38. maintenant de l’conneur de la liberte, de de tout ce que nous
39. nesmen u ntgre
40. avons de cher an monde. Si non
41. des quartiers au de là du Rhin
42. prophete nonfils de prophete, pour predire, que les pays estaut
43. cercles voisins du Rhir estant bien tost epuises, il n’y aura plus
44. moyen de subsister, dt il faudra faire une paixhoutense. La
45. discipline militaire est absolument neceslaire; i il faut que les
46. diverses provinces de l’Acle magne ’entraident de bonne foy, et
47. que chacun fasse son affaire de celle de son Allié. Sid a france
48. se maintiens cette foi àdieu la liberté de l’Evrope.
49. Con ne letrouuer plus de si bonnes conjonctures. Potuit qua
50. maxima virtus esse fuit. si tous ces efforts ne servent de
51. aen, il faudra baisser le pavillon, car d’on prendre d’autres
52. forces à moins que d’attendre ’assist du se cours des lures et
53. cette prendre lajarmes
54. t l’Empereur forcé à guerre, se ficul asseure de
55. des uhroscovites
56. la protection divine, et sa constance n’est pas aisée à ebransler
57. ecouter peun qui les mêmes principes de justice et d’honver
58. qui e l’ont fait refetter les propositions qu’oa voyot viser à une querre peu
59. set a fait difficalte
60. necessaire le feront poursuidre cetle querre inevitable, jnsal a ce qu
61. jnsqua et
62. termen generensement eune cotte guerre inevitat
63. quittera les armes
64. et si tous les interessés sont aussi interesses queu
65. seeposera le harnois, que lorsqui que l’erope qu’il aur a moyen de faire une
66. que la france traite de
67. paix qui asseure le repos de l’Europe. il s a lieu de s’asserrer de
68. ’asseurer q les princes de Empire sont dans les mêmes sentimens. Leur generosité
69. ne peut souffrir d’avantage, les ontrages inouis des Franģois. Espagne traitee d’un
70. meniore insupportable aux monarques, irritee par une infinité de chicamel, affront
71. jusque dar se propres, à la veille de perdre l’amerit uise en danger
72. Esagne
73. ceux qui connoissent les affaites en peuvent
74. dire des nouvelles j’avoue qu’elles sut
75. est couvertes par l’evenement.
76. Mais il n’est pas seur de se tros
77. fier à la fortuue, qui a coustume e
78. d abaudomuo de nous aba
79. lorsqu’on s’y fie le plus.
80. Les Aois du Nord out es separer
81. des interests de l’Allemagne
82. ils ont exp dout ils sont princes
83. que la France traite ses alliés de
84. haut esias. Surtort in suede, a
85. qui ell sinae sunt ia
86. et e ce cordinal
87. de Richelien se seroir repenti d’auoit
88. et Louys XIV auroit peut essre
89. fair une autre paix que celle
90. ade Nimloeque; et cependant
91. la France en a usé à son égard
92. d’une maniere indigue, et pleine
93. de mépris jusqu’à luy oster
94. un Duche obvenu par heritage
95. parce qu’elle ne se pouvoit
96. et hontenses. Voila maintenant
97. le temps de s’en vanger, et
98. je ne doute point que le
99. Roy dont la generosité a parue
100. daus lesplus grand dangens
101. u coiutut parune Causes et aux
102. Exhergallie aressee à tous ceux
103. qui em intprestur que l’interest
104. commun doit joindre contre la
105. France On leur recommande.
106. faire maintenant ous le
107. effartsi dant ib
108. enteaa no
109. dans ses usurpations
110. et les demarches capables
111. qui porvoient troubler
112. les aoes sans necessits
113. las Rois du Nord ont experimer
114. fant embas. Mos sur tat la suede

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 27v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068763:0054?run=74